MOLESKINE ® LITERARIO

Como he comentado antes, José de Piérola estuvo en Lima presentado El camino de regreso (editado por Norma). Hoy apareció una entrevista al autor en el diario "Correo":

Cuenta el germen de la novela: " La semilla fue el año 1992, cuando vi la noticia de la explosión en Tarata. Y poco después empecé a seguir la noticia, prácticamente cada hora, por televisión, por radio o por llamadas telefónicas. Y me afectó mucho porque había tenido la experiencia cercana de la violencia cuando en los 80 yo viajaba por los Andes como ingeniero y visitaba asentamientos mineros. Y en el camino encontraba pueblos andinos muy pequeños. Y veía pueblos desiertos, con pintas, a veces con muertos. Eso se relacionó ese año. Y fue un impacto para mí. Y como siempre tuve la aspiración de escribir, en ese momento me pregunté cómo escribir sobre esto. Y parecía imposible escribir sobre eso. "

También opina sobre las novelas de amor, un tema presente en su obra: " (...) a mí me encantan las historias de amor. Y me encanta que sean diferentes a las novelas que son del género, digamos. La historia de amor está en mis dos novelas anteriores, y no pude evitar que a medida que avanzaba esta novela apareciera una historia de amor. Yo creo que esa relación afectiva es una de los más importantes que podemos desarrollar en la vida. "

Etiquetas: el camino de regreso, jose de pierola, norma, NOTICIA, perú

Hoy en el diario “El Peruano” aparece una entrevista a Daniel Alarcón, quien presenta esta noche en la FIL LIMA su novela Radio Ciudad Perdida, editada por Alfaguara. La presentación será a las 19.00 horas, en la sala José María Arguedas de la Feria del Libro, y los comentarios estarán a cargo de Christian Bendayán y Daniel Titinger (aunque en la nota de la FIL anuncian que será Giovanna Pollarolo)

Dice la nota: “Su novela, publicada en español por Alfaguara, se inspira en el programa Buscapersonas, de RPP. Le llamaba la atención la propuesta de buscar a familiares que no se veían años; sobre todo por su papel simbólico. “En una ciudad es muy fácil perder los lazos culturales, porque las familias se dispersan. Y todo lo agrava la violencia”. Si bien esta novela se inspirar en una realidad peruana, es fácil extrapolarla a otros contextos.

Sobre sus influencias, dijo: “Sin duda soy hijo o quisiera ser hijo de Dostoievksi, del humor, la violencia, el análisis psicológico y su manejo histórico”.

Etiquetas: alfaga, daniel alarcón, NOTICIA, perú, radio ciudad ausencia

Acerca del tema de la Biblioteca Ideal, en la columna "Inquisiciones" de La República Abelardo Oquendo traduce un texto del escritor italiano Giorgio Manganelli publicado en 1982.

Dice Manganelli: "Es un sueño que aparece constantemente, como el sueño de una sociedad perfecta, de una humanidad del todo justa y tolerante, o el sueño más reciente e incauto de una pareja por siempre armoniosa. Me refiero al sueño o espejismo o íncubo o alucinación o fata morgana o fuego fatuo de la biblioteca ideal. He comprobado la constancia, el carácter crónico de esta fantasía hojeando el reciente manualito de El Europeo que tiene por título Los quinientos libros que es indispensable conocer. Los libros son palabras, la mismas con que Adán y Eva bautizaron todas las formas del mundo. ¿Se puede dar un consejo en materia de palabras? Vivimos inmersos en las palabras y no somos nosotros quienes las capturamos sino ellas las que se apoderan de nosotros. No se puede dar un consejo sobre qué dolores preferir, qué dudas o desolaciones cultivar, a quiénes amar, de qué muerte morir. Como los mitos, las profecías, las revelaciones, los amores fatales, la tinieblas y las luces del dolor, como todo lo que es al mismo tiempo falso y verdadero, el libro lleva consigo fragmentos de destino, que es una cosa dura y sorda a los consejos. No existen mapas para nuestros innumerables laberintos."

Etiquetas: abelardo oquendo, italia, manganelli, NOTICIA, perú

En el diario "Correo" aparece hoy una entrevista a José B. Adolph, a raíz de la publicación de su último libro Es sólo un viejo tren (San Marcos) el cual, como afirma la nota, además de nuevos cuentos también rescata algunos relatos de Un dulce horror, publicado hace varios años y actualmente inubicable.

Acerca de su mirada escéptica, dice: "no sólo soy escéptico, ya me he graduado de pesimista. Yo era escéptico, ahora soy pesimista. No solamente sobre el individuo, sino sobre el universo entero, que se refleja, por lo menos, en una novela, La verdad sobre Dios y JBA, en la que recojo una vieja teoría agnóstica que también compartían los cátaros, según la cual lo espiritual en nosotros es obra de Dios y todo lo que es material es obra del demonio. Yo amplío un poco ese concepto e invento la teoría correspondiente a nuestra época de que Dios no está muerto como decía Nietzsche, sino que está preso en el ciberespacio. Y en realidad el golpe de estado lo dio Satanás y lo ganó, desplazó a Dios y creó al universo material y al hombre a su imagen y semejanza".

Y en cuanto al tema de Dios, que asoma en algunos de sus textos últimos, dice: "No es que a mí me preocupe el tema de Dios. Eso ya lo tengo más o menos resuelto con el agnosticismo: no sé si existe o no. Porque en algún momento descubrí que el ateísmo también es una fe. Mi preocupación no es por Dios, sino por lo que es capaz de creer la mente humana. Si hacemos una relación de las religiones y sus respectivas ridiculeces, de todas, por no hablar de las sectas, revelan un muestrario indescriptible de locuras humanas creativas, que yo llamo ligeramente desquiciadas. Eso es lo que me interesa y me preocupa, somos capaces de creer cualquier cosa".

Etiquetas: es sólo un viejo tren, jose b adolph, NOTICIA, perú, san marcos

Como saben, Alonso Cueto está de gira al haber quedado finalista del premio Planeta-CasadeAmérica y, según me comenta, ya son casi cien las entrevistas que les han hecho a él y al ganador, Pablo de Santis. Hace unos días estuvo en Bogotá -país al que llegó luego de una tormenta eléctrica, ¡ah, la temida aviación comercial!- y lo entrevistaron para El Tiempo.

Explica la nota que la novela, más allá de la historia misma de estas dos mujeres, quiso abordar el tema de la culpa y el perdón. "Me interesaba mostrar que lo que hicimos en el pasado, particularmente en la infancia, vuelve a aparecer en el presente y, más que nada, cómo lo que aparentemente quedó sepultado por el tiempo hace que los seres humanos volvamos la cara a él para tranzar con lo olvidado, negociar con los recuerdos y buscar en el pasado una fuente no solo de culpa, sino también de consuelo y de perdón".

Por otra parte, para sus alumnos de la Escuela que lo extrañan, deja escapar un tip literario: "Un escritor debe ser un sirviente de sus personajes para que ellos puedan vivir, y la única forma de hacerlo es mostrando cómo actúan, pero más que nada cómo piensan y sienten".

Etiquetas: alonso cueto, colombia, el susurro de la..., perú, planeta, PREMIO

Como ya comenté, se está llevando a cabo la Semana Negra de Gijón y el serbio Goran Tocilovac, quien escribe en castellano y está muy ligado en sus inicios al Perú, se encuentra -como todos los años- allá. Pero esta vez por algo especial: para presentar la re-edición en 451 editores de sus nouvelles Trilogía parisina.

La nota de Terra comenta así la publicación: "La trilogía se compone de tres historias distintas, con un elenco de personajes recurrentes, de los cuales el inspector es el más relevante, protagonista 'tangencial' de la primera novela, 'importante' en la segunda y 'principal' en la tercera, según Tocilovac. El estilo narrativo también varía entre las tres novelas, con un relato 'en primera persona, descriptivo y lírico' en la primera historia, titulada 'Una noche no'; el diálogo que predomina en la segunda, 'Puede ser el tiempo', y la narración en tercera persona en la última, 'De la desolación'.'Intentaba buscar cosas diferentes en cada novela de la trilogía', afirmó Tocilovac al referirse a la estructura de su última obra, que considera enmarcable en el 'cajón de sastre' del género negro. Tocilovac afirmó que escribir en una lengua que no es la materna es 'un proceso intelectual fluido' y 'es algo natural, como ya lo han hecho muchos escritores como Conrad o Nabokov'.

Etiquetas: 451 editores, españa, NOTICIA, perú, serbia, tocilovac

Aprovechando que aún está en Lima, antes de retornar a EEUU para continuar sus estudios, los medios han coincidido en entrevistar a Luis Hernán Castañeda quien ha publicado el mes pasado su tercer libro, su primera colección de relatos, Fotografías de sala con Alfaguara. Para el diario “Perú21” lo entrevista Gonzalo Pajares, y para el diario “El Comercio” la entrevista la realiza el papá reciente Enrique Planas (supe que Tanque de Casma, Ernesto Carlín, es también padre reciente. Coincidencias en las redacciones de culturales. Para ambos, mis felicitaciones)

Para Perú21, Luis Hernán responde sobre la ambientación que es una preocupación central en los relatos: “Mis libros están centrados en lugares, en la creación de espacios. Más que darle al lector una trama, una intriga que lo atrape, me interesa producirle sensaciones, impactarlo con imágenes y experiencias. Son historias de atmósfera porque reflejan un clima, unas calles, un cielo, una presencia del mar: un escenario cargado de afecto. Las tramas individuales están subordinadas a la creación de este gran espacio que es, en realidad, el verdadero protagonista de las historias.”

Mientras tanto, en El Comercio muestra una inusitada preocupación porque exista algo que unifique a su generación como grupo: “Una cosa que se dice de mi generación es que goza de una gran variedad temática. Creo que esta supuesta virtud puede ser peligrosa, pues si hay tanta multiplicidad de temas es porque, en realidad, no hay ningún tema importante que nos defina como grupo. Espero que haya escritores que definan su propia obra a partir de sus demonios y fantasmas recurrentes. Eso es lo que le da valor a la obra de un escritor: una columna vertebral que recorra su obra y que se traduzca en algo importante que contar. Es cierto que esta generación tiene estilísticamente muchos méritos, pero creo que el qué contar es una tarea pendiente”.

Etiquetas: alfaguara, fotografías de sala, luis hernan castañeda, NOTICIA, perú

En mi biblioteca imaginada un libro es el único que brilla con inusual intensidad: una segunda novela, o una nueva colección de cuentos, de Luis Loayza. Ojalá algún día exista. Les dejo aquí la biblioteca imaginada de Alberto Manguel, en su libro La biblioteca de noche (Norma)

“Conservo una lista de libros que a mi juicio faltan en mi biblioteca y espero comprar algún día, y otra, más ilusoria que útil, de libros que me gustaría tener pero que ni siquiera sé si existen. Esta segunda lista incluye una Historia Universal de los fantasmas, una Descripción de la vida en las bibliotecas de Grecia y Roma, una tercera novela de Dorothy Sayers acabada por Jill Paton Walsh, un libro de Chesterton sobre Shakespeare, un compendio de la obra de Aristóteles debido a Averroes, un libro de cocina literario de recetas basadas en descripciones imaginarias, una traducción de La vida es sueño de Calderón hecha por Anne Michaels (cuyo estilo, creo, se ajustaría admirablemente al de Calderón), una Historia del chisme, una biografía de Borges bien escrita y documentada, un relato de lo que ocurrió exactamente durante el cautiverio de Cervantes en Argel, una novela inédita de Joseph Conrad y el diario de la Milena de Kafka”.

Etiquetas: alberto manguel, argentina, luis loayza, NOTICIA, perú

Como hemos comentado antes, José Donayre presentó Horno de Reverbero en la editorial Mundo Ajeno hace unas semanas. El libro parte de una serie de textos aparecidos en un blog del mismo nombre. Carlos Sotomayor lo entrevista al respecto en la edición de hoy de “Correo”.

Sobre el origen del libro dice: “Nace en un blog, pero al comienzo no pensé en la posibilidad de publicarlo. El blog me pareció un soporte, un sistema de comunicación interesante. Me pareció divertido tener una historia y al día siguiente publicarla, y que la pueda leer cualquier persona en cualquier parte del mundo. Pero lo que es cierto es que todavía internet y los blogs no tienen el estatus que tiene un libro impreso.”

A raíz del relato “Contubernio” José Donayre habla de la creación literaria y de un concepto nuevo, más positivo, de Mafia Literaria: “Sí, además es uno de mis textos preferidos. Como que se crea una especie de mafia, una alianza maligna entre el creador y el lector. Y el texto está en el medio. Es un homenaje a la lectura creativa, también. Yo creo que tan creativo como el autor tiene que ser también el lector. Un lector sin creatividad, sin una imaginación cultivada, no pasa nada. Por más que el libro te ofrezca toda una serie de posibilidades, si tu lectura no es creativa, si no vuelas, de nada sirve ese combo literario.”

Etiquetas: blogs, donayre, horno de reverbero, NOTICIA, perú

El diario Perú21 hace eco hoy de una nueva iniciativa de la editorial Sarita Cartonera. Se trata de los llamados Libros Fascinantes donde el texto de algunas obras le es entregado a un artista plástico para que éste intervenga sobre la escritura. La nota aclara que los libros serán exhibidos en la Biblioteca Nacional del Perú y luego serán subastados en la Feria del Libro.

Algunos de los artistas convocados son Aldo Shiroma, Christian Bendayán, Joaquín Liébana, Marcel Velaochaga, Eduardo Tokeshi, Rocío Rodrigo, Cuco Morales, José Carlos Martinat, Enrique Polanco, Harry Chávez, Venancio Shinki, Herbert Rodríguez, Armando Williams, Jaime Higa y otros.

Etiquetas: margo glantz, NOTICIA, perú, sarita cartonera

Carlos me comenta respecto de esta nueva versión: “Esta es una novela reescrita, no se trata de una nueva edición. En 1982 gané el Premio Gaviota Roja de novela (con Alberto Escobar y Antonio Cornejo Polar de jurados). El manuscrito tenía 600 páginas, el premio no consideraba la publicación de la novela. Y ningún editor estaba en esa época en condiciones de publicar una novela tan extensa. Entonces quedamos con Abelardo Oquendo en publiarla en dos tomos. Salió el primero con el título de "Asi es la pena en el Paraiso" en 1983. El único que escribió una reseña sobre la novela fue Ricardo Gonzáles Vigil, calificando en el Suplemento Dominical de El Comercio como una novela "Ilegible" y censurando a Escobar y a Cornejo por haberla premiado en el que era el concurso más importante de la época. Yo tuve que pagar con mi premio la edición de la novela. Se vendieron 200 ejemplares de 2000 editados. Por lo tanto fue un fracaso de crítica y de venta. No recuperé casi de la plata de mi premio. Ahora sale en la E. San Marcos. La novela tiene una extensión de 426 páginas. Y es prácticamente una nueva novela, una segunda versión, esta vez integral, del manuscrito original que llevaba el título de "La Conquista de la Maravilla". He eliminado todo lo que hacía oscuro el libro.”

Con respecto a esos cambios, explica Calderón Fajardo: “(...) cuando el manuscrito tenía 600 páginas había adentro, el diario de una jovencita, poemas de uno de los persoanjes, cartas kafqueanas al padre de otro, volantes del sindicato de trabajadores petrleros, comunicados de Petroperú, y hasta fragmentos del narrador de la novela a la manera del Finengan Wake".

Etiquetas: calderon fajardo, el huevo de la iguana, filperu2007, NOTICIA, perú, san marcos

Gracias a Ricardo Sumalava, "nuestro hombre en europa", me entero de la existencia de Leticia Sigarrostegui, autora de la novela Alvaro fue que editó el año pasado Lengua de Trapo. Ella es una escritora joven nacida en Madrid en 1975, hija de padre peruano y madre española. Su novela, Alvaro fue, tiene un tema que trata de soslayo el tema de la violencia terrorista. La reseña comenta: “Álvaro, un joven cooperante español, muere en Perú en medio de un tiroteo entre militares y rebeldes, ¿asesinato? ¿accidente?” ¿Un nuevo nombre para añadir a la literatura de la violencia en el Perú?

Para leer la reseña de la novela, pulse aquí.

Para leer una entrevista en literaturas.com, pulse aquí.

En una reseña en el diario "El Mundo", dijeron sobre ella: “Sigarrostegui escribe con una técnica realmente afinada y habla de los sentimientos con una firmeza casi austera. La obra es un ascenso hacia la luz y la reconciliación, hacia un renacer cotidiano: reparar los desórdenes cercanos, ya que las más graves injusticias se resisten a ser reparadas. Pero es también un canto contra el conformismo y el olvido: contra el conservador archivo de los casos y las causas justas lejanas o cercanas”.

El autor de la entrevista, Luis García, le pregunta si el tema de la guerra interna en el Perú no es muy trillado. Contesta: “Puede que sea un tema muy tratado, sí, el de la justicia. Mi padre, como he dicho, es peruano. Por eso elegí el Perú, para conocer el país de mi padre. Por lo demás: la verdad es que ni se me ocurrió que fuera un tema popular. Yo es que vivo un poco en las nubes, siempre lo he hecho; dónde he leído que los nacidos el 17 de julio somos soñadores empedernidos... Así que más bien creo que ha sido una casualidad. Hay tantas casualidades en mi vida... Me asusta la idea, y estoy tomando cartas en el asunto. Claro que perder del todo los sueños, no, ¡eso tampoco!”

Etiquetas: alvaro fue, españa, lengua de trapo, ligarrostegui, NOTICIA, perú

En la entrevista, Cueto dice: "Nunca he podido responder con certeza a una que me hacen siempre: por qué escribo. La más adecuada es la que dio Borges una vez: para evitar el arrepentimiento que sentiría si no escribiera. Es una sensación más instintiva que otra cosa. Me parece bastante artificial la idea de que uno escribe para dar un mensaje a la humanidad, o para rescatar valores. Los escritores son gente que ha dado forma, obsesivamente, a algo natural que todos tenemos: el impulso de contar historias. El escritor convierte eso en una manía cotidiana. No sé por qué ocurre: a lo mejor tiene que ver con una infancia traumática".

Por otra parte, habla sobre los finales felices" de sus novelas y las críticas adversas: "En fin, me han dicho que tengo una perspectiva señorial (se ríe). Y posiblemente la tenga, porque los personajes pertenecen a esa clase social. A mis libros en general le critican los finales felices. O que al menos no sean tan dramáticos, tan trágicos. De eso me acusan. Y yo creo que cada uno tiene una forma de ver la vida. Dentro de las tragedias, los dramas y las violencias del mundo hay un lugar para la esperanza, para la reconciliación, y es mi perspectiva de las cosas. La gente con más vocación para la desesperanza lo verá de otra manera. El final triste tiene mayor prestigio literario. Pero en la vida unas historias acaban bien y otras mal, y otras en el medio; a mí me interesan las que acaban entre el bien y el mal, con alguna zona hacia la esperanza. Es mi experiencia de vida".

Etiquetas: alonso cueto, argentina, el susurro de la..., NOTICIA, perú, planeta

Pero Alonso Cueto no es el único peruano que aparece en "La Revista de Libros" de este fin de semana. En ella Gríner Rojo, comentarista experto en poesía del suplemento, comenta una antología del poeta peruano Antonio Cisneros publicada en la editorial chilena LOM y titulada Como un carbón prendido en la niebla. Cisneros es un poeta muy conocido y querido en Chile, por cierto. En esta nota, se le comenta junto al poeta chileno Manuel Silva; de ambos se dicen que están "en la línea de fuego de la litertura de sus países".

Dice la reseña: "(...) la antología recoge un trabajo de más de cuarenta años, lo que a nosotros nos permite perseguir continuidades y marcar diferencias: desde el desarraigo (y la pérdida) infantil de Destierro a la preocupación por la historia y la prehistoria de su país en Comentarios Reales, al entusiamo revolucionario de Canto ceremonial contra un oso hormiguero, al amour fou y del otro en esa misma época y, después, al entibiamiento político de Como higuera en un campo de golf y al catolicismo de los "cantos marianos", en los noventa y dos mil. Todo ello dentro del discurso de un poeta cosmopolita, viajero inteligente y culto como no hay muchos más en América Latina (...) El resultado es en el peruano una poesía desnuda, limpia, con importantes componentes narrativos, y que deja en descubierto su convicción de que existe en efecto una poética de la prosa, que el prosaísmo no es necesariamente un sinónimo de la trivialización. Valéry creía que el poema tenía su propio lenguaje. Jakobson, que el lenguaje del poema era el lenguaje de todos, pero al que el poeta era capaz de hallarle un potencial extra de significación. Con un verbo directo, sin aspavientos metafóricos, la poesía de Cisneros confirma el sabio dictamen de Jakobson.".

Etiquetas: antonio cisneros, chile, como un carbón..., perú, RESEÑA

Y ya que estamos hablando de reseñas, hay que comentar la reseña que Camilo Marks le hizo en "La revista de libros" a la novela de Alonso Cueto El susurro de la mujer ballena, editada por Planeta y que será presentada -junto a Pablo de Santis- este 28 de julio en la FIL Lima.

Dice la reseña: "Quizá lo que hace de Alonso Cueto -Grandes miradas, La hora azul- uno de los escasos narradores latinoamericanos notables de la actualidad es la fidelidad que ha mantenido, durante 25 años de una prolífica carrera, a los temas, al medio social que retrata y a personajes muy peruanos -mejor dicho, limeños-, mas por completo universales. Pocos como él han sabido exponer el vasto abanico de estados de ánimo, reacciones imprevisibles, enfrentamientos cómicos; en suma, el caos emocional en que vive la mayoría de las personas en la cotidianidad de hoy, circunscrito a un reducidísimo sector de la población de su país. Entonces surge un paralelo inevitable con Jane Austen (autora favorita de Cueto), quien construyó un universo novelesco a partir del minúsculo grupo humano que conoció: la burguesía agraria y la nobleza menor del ámbito rural inglés. Los caracteres de Cueto pertenecen a la clase media alta o alta del Perú, son casi siempre muy inteligentes y refinados (desde luego, mucho más que sus congéneres chilenos) y las intensas intrigas en que se desenvuelven están ligadas a su origen de clase, su educación y su singular cultura. El estilo de Cueto, elegante, grácil, sorprendente por la claridad, exhibe, a la vez, un complejo registro de matices, predominando el tono coloquial, las introspecciones reveladoras y, sobre todo, la ausencia de detalles externos, a menos que sean esenciales"

Etiquetas: alonso cueto, chile, el susurro de la..., perú, planeta, RESEÑA

Desde hace un par de años, México ha tenido siempre una participación interesante en la FIL Lima. El año pasado, por ejemplo, participó por ese país la estupenda Margo Glantz, el narrador y poeta José Emilio Pacheco, Jorge Volpi anunció su próxima novela y también tuvimos a Carlos Monsiváis, quien luego ganaría el premio Juan Rulfo.

Esta vez, la embajada de ese país me comenta los nombres de su también atractiva delegación: Tomás Segovia, poeta español que ganó polémicamente (para los familiares de Rulfo) el premio Juan Rulfo hace dos años; el narrador Elmer Mendoza; el joven escritor de Anagrama (Hipotermia es su última novela) Alvaro Enrigue -quien no pudo estar en Lima el año pasado-, quien forma parte de los autores de Bogotá39; y los editores de una de las editoriales alternativas más extraordinarias y creativas de América Latina (y ahora también en España), "Sexto piso".

Etiquetas: alvaro enrigue, bogota39, filperu2007, mendoza, méxico, NOTICIA, perú, premio rulfo, segovia

Este sábado se presentó en la librería Commentarios del centro de Lima la antología de narrativa última Nacimos para perder (editorial Casa Tomada). El hecho de que sólo algunos de los nombres coincidan con los de una antología similar, presentada hace unos meses, titulada Disidentes dice mucho sobre el momento de desplegue de la narrativa peruana última. No sé si en alguna época anterior a ésta existió la posibilidad de publicar una antología de narradores jóvenes teniendo más o menos 30 autores para escoger, todos de cierto nivel e interés aunque, desde luego, existen algunos sobresalientes sobre el resto.

Los autores que aparecen en esta antología son: Fernando Iwasaki, José Güich, Carlos Rengifo, Pedro José Llosa, José Donayre, Gonzalo Málaga, Miguel Ildefonso, Ricardo Ayllón, Max Palacios, Rocío Uchofen, Manuel Cadenas, Santiago Roncagliolo, Julio César Vega, Omar Benel, Diego Trelles, Antonio Moretti, Miguel Ruiz Effio, Hernán Polo y Claudia Ulloa Donoso.

En el blog de Max Palacios, donde descubro la publicación, se lee: "Gabriel Rimachi [antologador] me aclara que se trata de una antología temática que recoge las propuesta de autores jóvenes y no tan jóvenes. No pretende complemetar, suplir o corregir las ausencias de la antología anterior, aunque, cabe señalar, que en la presente antología se recogen a los "excluidos" de la antología mencionada.

Etiquetas: blogs, casa tomada, escritores peruanos, NOTICIA, perú

Etiquetas: españa, NOTICIA, perú, travesuras de la niña mala, vargas llosa

La FIL Perú 2007 ya empezó la cuenta regresiva para empezar, este 19 de julio, y como siempre Moleskine Literario apoyará a todos los que organizan con tanto esfuerzo y talento esta feria, que cada año es más interesante. Los diarios importantes reseñan la presentación del programa de este año. El mejor recuento de novedades es el de “El Comercio”.

Entre los autores que vendrán se destacan el colombiano (¿o mexicano?) Fernando Vallejo, los poetas chilenos Gonzalo Rojas (un genio, por cierto) y Raúl Zurita, el escritor español al que considero el más interesante de la promoción de los 90, Marcos Giralt Torrente, Gustavo Bolívar (autor colombiano de la novela "Sin tetas no hay paraíso" que originó una miniserie), los argentinos Luis Valenzuela y Federico Andahazi y los caricaturistas Nick (Cristian Dzwonik, el autor de "Gaturro"), Liniers y Sergio Langer.

Por otra parte, se presentarán los nuevos libros en Alfaguara de Sergio Ramírez, Edmundo Paz Soldán, Daniel Alarcón y Luis Leante, el último premio Alfaguara de Novela con Mira si yo te querré. También se presentarán los premio Planeta- Casa de América, Pablo de Santis y Alonso Cueto. Los homenajes serán para la agrupación Yuyachkani, Estuardo Núñez, García Márquez, Gabriela Mistral y el recordado poeta José Watanabe.

Etiquetas: filperu2007, NOTICIA, perú

Hoy se realizará el homenaje a Carlos Eduardo Zavaleta a las 7 p.m., en el Instituto Raúl Porras Barrenechea (calle Colina 398, Miraflores). Por tal motivos, todos los periódicos peruanos importantes han comentado al autor, aunque sea en una nota suelta. La cobertura más interesante es la de Perú21, que le dedica la página completa al autor de Cristo Villenas.

Como se sabe, Zavaleta fue uno de los primeros autores de la Generación del 50 que intentó replicar en sus obras las técnicas de autores com Joyce o Faulkner. Al respecto dijo: "Yo sabía inglés desde el colegio. Cuando me trasladé de Medicina a Letras, tenía una curiosidad enorme por este mundo. Devoraba revistas. Allí se hablaba de Joyce y de Ulises, su fabuloso libro aparecido ¡en 1922! Entré a Joyce por el camino de Borges, quien tradujo el capítulo XVIII. A Faulkner -sobre quien escribí dos libros- lo descubrí como discípulo de Joyce. Devoré sus obras, las estudié y, luego, introduje sus técnicas en la literatura peruana. Las usé por primera vez en 1948, en mi cuento "Una figurilla"

También se refirió a la "bronca" andinos/criollos: "Mire, eso no me toca ni me interesa. Yo nací en Caraz (sierra de Huaraz), pero abrí los ojos en Chimbote. Luego, viví ocho años en la sierra y, a los 14 años, vine a Lima. Nunca he tenido problemas para escribir sobre Lima, la sierra, la selva y hasta el extranjero, como hago en mi novela inédita Con boleto de vuelta. Eso sí, mis personajes siempre son peruanos porque esa es la idiosincrasia que conozco. También destaco a quien, después de haber recorrido el mundo o haber vivido fuera, desea regresar e instalarse en el Perú.

Etiquetas: cristo villenas, NOTICIA, perú, zavaleta