MOLESKINE ® LITERARIO

Notas al vuelo en cuaderno Moleskine® .

Encuesta: FIL Lima

9.01.2007
Publicidad de la FIL Lima parece cartel de una academia pre-universitaria. ¡Que lo cambien!

La encuesta sobre la FIL Lima, que en medio de tantas vainas estuvo ahí colgada y olvidada casi un mes, confirmó el veredicto que arrojó casi desde el principio: el 41% pensó que tenía una nota aprobatoria entre 11-15, según el cual estuvo bien pero algunas cosas pueden mejorar. Un importante 36% en cambio la consideró jalada (con 05 a 10), porque se sintió defraudado. ¿Qué debe mejorar la FIL Lima? Quizá una mayor coordinación entre el departamento de prensa de la FIL, las editoriales que traen a sus autores y las Embajadas. A veces la información llega por los tres canales y se forma un caos. Sería bueno, además, una sala de prensa exclusiva ahora que cambian de local, como la que existe en Guadalajara. Y constante bombardeo de informaciones, una revista ferial, radios con entrevistas en vivo, etc. Que la página de internet cambie más seguido sus informaciones. Plantear que un premio nacional importante coincida con los días de feria. Contactar con los autores invitados un año antes para que separen sus agendas, en especial los de los países que son invitados de honor. Esforzarse por traer autores de primer nivel de otros idiomas y otras culturas, como lo fue Peter Esterhazy hace unos años. Que las editoriales se ofrezcan a hacer mayores ofertas y traer más novedades. Y hacer no sólo mesas de homenaje a los autores peruanos sino varias mesas redondas mixtas para que los escritores locales tengan oportunidad de estar representados en cada sesión, no sólo como presentadores sino como autores para que el público los conozca bien. Bueno, algunas ideas solamente, pero espero que aparazcan más ideas positivas en este post. Saludos a la gente que hace la FIL Lima y a seguir avanzando, que han dado pasos agigantados pero aún pueden darse más trancos.

Pero sobre todo... ¡Cambien el cartel de publicidad! ¡Que lo haga Toronja! (al menos así no pasará desapercibido).

Etiquetas: ,

Andahazi y la erudición

8.18.2007
Federico Andahazi. Foto: Yanel Rojas. Fuente: Perú21

En el diario Perú21 aparece una entrevista al escritor argentino Federico Andahazi, y ante las críticas que dicen que su novela El conquistador (o sus novelas en general) tiene datos falseados o inexactos, dice: "la erudición no sirve para nada". Además, como dándole la razón a Vargas Llosa, declara: "no tengo una idea elevada de la literatura"

Dice Andahazi: "Creo más en el potencial de la ignorancia que en la erudición. Esta implica un saber al servicio de un dogma. Por el contrario, la literatura tiene que ver con la ignorancia. No nos da certezas. Si hasta los 16 años tenía algunas certidumbres sobre el universo, después de leer a Kafka las abandoné. (...) De hecho me documenté para escribir El conquistador. Sin embargo, lo más difícil no fue la recopilación de la información sino administrarla. No abrumo al lector con datos eruditos. Quiero que viva mi historia, que sienta que recorre los lugares que describo. Yo creo profundamente en las novelas de aventuras pues me formé leyéndolas. Por ejemplo, me resulta halagador que mi novela sea el segundo libro que un adolescente ha leído después de Harry Potter y que encuentre una similitud de registro. No tengo una idea elevada de la literatura. Creo que se ha perdido el contacto cotidiano de la gente con la literatura, cosa que no sucede con la música. Nadie espera que de ella se haga un templo; de la literatura, sí."

Etiquetas: , , , ,

Liniers en la FIL Lima

8.07.2007
La FIL Lima y Liniers. Fuente: macanudo.blogspot

Hace unas semanas comenté que Liniers se había quedado impactado con un pato gigante tratando de entra al baño de la FIL. Y tal como lo prometió en una reunión, Liniers dibujó al pato gigante . Gracias a la lectora por enviarme el link.

Etiquetas: ,

La FIL sobre Fernando Vallejo

Fernando Vallejo le dijo no al Perú. Fuente: Letralia

Como recordarán, todos los peruanos estuvimos muy frustrados -y este Moleskine Literario lo expuso- por la ausencia de Fernando Vallejo que, según lo difundió la CPL, no abordó el avión por no aceptar media hora de espera. Sin embargo, me comentaron luego de Planeta México una versión distinta: que el pasaje era de canje y que, por tanto, nunca se le aseguró al autor (incluso me comentaron que estuvo varias horas antes en el aeropuerto) que podría abordar el avión. Los que hemos viajado con pasaje de canje sabemos cómo es eso. Me dijeron, también, que Fernando Vallejo estaba dolido por no venir al Perú. Así lo consigné en un post.

Ahora, la Cámara Peruana del Libro a través de Doris Moromisato hace eco de ese comentario y envía un Comunicado Aclaratorio que transcribo a continuación. Adjunta como pruebas el billete electrónico (reservado el asiento 18-C y por cuyo precio se deduce que no era de canje, aunque tampoco en bussiness como se dijo en algún momento) y una carta de Aeroméxico que coloco en la sección de notas y donde se lee que el problema no fue por asunto de canje sino de reglas del aeropuerto ante condiciones climáticas especiales.

Finalmente, debo decir que, como le consta a los lectores de Moleskine y los espectadores de Vano Oficio, soy un ferviente admirador de la FIL Lima, y del trabajo de Doris en particular, y los he apoyado siempre de diversas maneras y siempre desinteresadamente. Justamente, mi comentario en Moleskine intentaba exponer públicamente un rumor que escuché varias veces, siempre por lo bajo, y provocar una reacción en la FIL para, en caso de haber error, mejorar la FIL, y en caso de no haberlo explicar su posición, como lo ha hecho. Creo que la FIL podría convertirse realmente en una de las Ferias Literarias Internacionales obligatorias de América Latina, existe la voluntad de la CPL, la respuesta del público (que es mejor que en Santiago o Bogotá por lo que he comprobado) y el talento de personas como Doris y su equipo. Pero aún así, para conseguirlo necesita no sólo de apoyo en los medios (que lo tiene en gran medida) sino de escuchar y evaluar críticas y sugerencias dichas de manera públicas o privadas. Estoy seguro de que lo hará.

Amigos y amigas:

Lamento muchísimo que se estén difundiendo versiones falsas sobre la cancelación de la visita del escritor Fernando Vallejo a la 12 FIL Lima 2007. Siento que es mi deber aclarar de una vez por todas estas falsedades, pues toda persona que ha coordinado o ha sido invitada por la Cámara Peruana del Libro sabe perfectamente cuán serio, profesional y honorable es esta institución a la hora de asumir sus compromisos. Incluso, el trato que ha dado permanentemente a sus invitados a las ferias ha sido el más atento y cálido.
Tal como consta en la carta oficial que nos envió Aeroméxico, ante nuestros reclamos, el señor Vallejo no estuvo presente a la hora de abordar el avión que lo conduciría directo a Lima. Es de señalar que el boleto fue adquirido y cancelado por la Cámara Peruana del Libro tres semanas atrás. Corroboramos lo anterior con la carta oficial que nos envía Aeroméxico y el boleto electrónico que enviamos al señor Vallejo el 26 de junio de 2007.
A quienes organizamos la Feria del Libro su cancelación nos cayó como balde de agua fría, pues durante más de un mes las conversaciones telefónicas fueron muy cordiales e incluso accedimos -por expreso pedido suyo y condición para su visita- que su presentación inaugurara las actividades de la feria el 19 de julio. Sí es cierto que en todo momento nos contaba de sus dolencias en los ojos y el malestar de tener que -al haberse nacionalizado mexicano- sacar visa para el Perú. Ante su llamada inesperada el 17 de julio, anunciando que no había abordado el avión, apelamos a su comprensión pero ello no fue posible.
Ojalá que estas aclaraciones alcancen para quebrar todo falso rumor, y sigamos adelante para hacer de la Feria de Lima uno de los mejores eventos culturales de América Latina.

Atentamente,
Doris Moromisato

Etiquetas: , , ,

Encuesta: FIL Lima

8.02.2007

Llegó la hora de las calificaciones. Teniendo en cuenta: a) calidad de los invitados y sus presentaciones; b) comodidad del local; c) variedad de libros ofertados; d) descuentos; quiero que califiquen esta versión de la FIL Lima bajo los siguientes criterios:


00-05.- Todo pésimo, cambiar de raíz.

05-10.- Me sentí defraudado, esperaba mucho más.

10-15.- Algunas cosas pueden mejorar pero me sentí satisfecho.

15-19.- Muy buena, más de lo que esperaba.

20.- Perfecta.


Gracias por votar


PD.- La encuesta ha sido reinicializada. Por favor, volver a votar.

Etiquetas: ,

Encuesta: Daniel Alarcón

Daniel Alarcón. Fuente: IMOW

La encuesta ¿Cuál es el invitado de la FIL Lima que más te llama la atención? ha tenido un ganador indiscutido: Daniel Alarcón. Desde el principio, Daniel obtuvo la prferencia de los lectores de Moleskine Literario y llegó a consolidarse en el primer puesto con el 20% de los votos. Esa preferencia, desde luego, se ha visto retratada en el éxito de su fugaz paso por Lima: su presentación rebalsó la capacidad del auditorio que le ofrecieron (que no fue el más grande, la sala Ricardo Palma, equívocamente) y su novela editada por Alfaguara Radio Ciudad Ausencia fue el segundo libro más vendido de la FIL, luego de la versión inglesa de Harry Potter.

En segundo lugar de preferencias, ambos con 15%, se encuentran el poeta chileno Raúl Zurita y el narrador boliviano Edmundo Paz Soldán que presentó, también con lleno total, su novela Palacio quemado (también Alfaguara).

Etiquetas: , , , ,

Wendy Guerra

Wendy Guerra. Fuente: revistanumero.com

La escritora cubana Wendy Guerra (quien estará a fines de agosto en el Bogotá39) estuvo en la FIL Lima presentado su novela Todos se van, ganadora del premio Bruguera del año pasado. Lamentablemente, no pude asistir a su presentación pero la falta se subsana un poco leyendo esta entrevista que aparece hoy en "El Peruano".

Dice la autora: "Hay cosas muy bien hechas porque Fidel estaba al frente y cosas muy mal hechas porque también estuvo al frente. Estoy reconstruyendo con literatura lo que ha pasado. Soy una observadora (...) Escribo para no tirarme de un rascacielos. Existe todo un estudio sobre la frivolidad, desde la profundidad absoluta, con códigos como la nieve, la ropa interior, los sombreros"

Etiquetas: , , , , ,

Luis Leante en Argentina

8.01.2007
Luis Leante. Fuente: El País.

El inesperadamente alto Luis Leante estuvo en Lima para la FIL Lima y luego ha seguido su book tour hacia Buenos Aires, para presentar su novela Mira si yo te querré ganadora del premio Alfaguara de novela 2007. Una entrevista al autor en esa ciudad aparece reproducida en "El Comercio".

En la entrevista, Leante comenta brevemente el panorama narrativo español y el tema de la novela sobre la Guerra Civil: "En los últimos 15 años se ha escrito sobre la Guerra Civil, el pasado y la posguerra muchísimo. Incluso ya llega un momento en que costaba trabajo encontrar literatura fuera de ahí (...) A mí me parece que literariamente es muy importante, porque esas obras van a perdurar, y con el tiempo se van a leer. Hay demasiada literatura franquista en los años 40, 50, 60. Hasta que llegó el 'boom' latinoamericano, toda la literatura era esa (...) No es exclusivamente, pero que lo estén escribiendo los jóvenes es bueno. Porque hasta ahora era gente que había vivido aquella época, que a veces podían escribir desde el resentimiento, con todo el derecho del mundo. Ahora es como una literatura más en la distancia, más de lo que se ha oído que de lo que se ha vivido, y da otra perspectiva distinta".

Etiquetas: , , , , ,

Con Moleskine en la FIL

7.30.2007
Jane Seberg en carátula de Grecia Cáceres. Apuesta ganada.


1.- Primero lo primero: aposté con un muchacho de Estruendomudo que la actriz que aparecía en la carátula de la novela de Grecia Cáceres, La vida violeta, no era Ana Karina sino la pequeña chiquilla norteamericana que hizo pareja con Belmondo en A bout de souffle (traducida como Sin Aliento), cuyo nombre no recordaba en ese momento pero -como le consta a los testigos- me sonaba a Emmanuel, Jane, Jean o Anne Serberg. No era Serberg sino Seberg, Jean Seberg, con una sóla "r". Como sea, gané la apuesta y espero mi poster de 1.5 x 1.5 de la Seberg.

2.- Una versión distinta sobre la ausencia de Fernando Vallejo en el Perú: al parecer, el pasaje en bussines era de canje y Vallejo no tuvo que esperar media hora sino casi tres horas, sin que se le dijera si realmente iba a poder abordar el avión. Ante tanta incertidumbre, el ex colombiano prefirió abandonar el barco. Si las cosas son así, la verdad es que le faltó tino a la Cámara Peruana del Libro. ¿Cómo van a sacar un pasaje de canje para un escritor como Fernando Vallejo? Los pasajes de canje sólo sirven para los escritores caseritos que aguantan todo, los familiares de las azafatas o para los administrativos de la Cámara. La culpa no es de Vallejo, aunque hubiéramos querido que se espere un tantito más. Honestamente, con ese tipo de pasajes se corren el riesgo siempre de que los invitados menos pacientes se vuelvan a su casa si en el counter le dicen: "espera a un ladito, a ver si hay cupo para ti"

3.- Catatónico quedó Edmundo Paz Soldán el día de su presentación cuando una mujer, en lamentable estado de ebriedad como dirían los cronistas, insistía a gritos que Edmundo le conteste por qué no escribía sobre los niños con hambre, los niños sin ojos y sin brazos, los muertos en Irak y los alumnos de literatura de San Marcos (¿?). "¡Conteste! ¡No sea cobarde como los escritores peruanos!" gritaba. La organización de la FIL no supo cómo superar el trance y la mujer, desatada, llegó a maltratar físicamente incluso a la gente de Santillana. La policía fue muy condescendiente.

4.- ¿Qué es lo que más le impactó a Liniers de la FIL Lima? En primer lugar, la fanaticada que tiene entre los lectores que lo conocen y hasta tienen polos con sus caricaturas. No se lo esperaba, dijo. Y en segundo lugar: un pollo gigante intentando (al parecer sin éxito) ingresar al baño para orinar.


5.- El día de la presentación de Pablo de Santis y Alonso Cueto la palabra que más se escuchaba por todos lados, incluyendo la Embajada Argentina donde hubo una recepción después, fue "descarga salsera". Una de esas cosas a las que le encanta ir a Julio Villanueva Chang desde que aprendió a bailar salsa. La cosa, para los que fueron, fue hasta las siete de la mañana con muertos y heridos.

6.- En las palabras de introducción a la mesa que unió a Alvaro Enrigue, Edmundo Paz Soldán y Rocío Silva Santisteban, Doris Moromisato anunció que la moderadora Olga Rodríguez Ulloa estaba a punto de ir a un doctorado en Columbia. ¡Para qué lo dijo! Edmundo, Rocío y en especial Alvaro hicieron todo lo posible para hacer que Olga Rodríguez desista de esa idea contándole sus penurias. ¡La amenaza el síndrome del Jamaicón!

7.- El libro más vendido de la FIL para sorpresa de muchos, fue la edición en inglés de Harry Potter. ¿Cuántos pensarán leerla realmente? Para mí, es sólo un rebote de la super campaña de promoción en Europa y EEUU. El segundo libro más vendido fue la novela Radio Ciudad Perdida de Daniel Alarcón, editado por Alfaguara.

8.- A las 8:00 pm la FIL estaba intrasitable, imposible comprar, caminar, pedir un café, ver un libro que quedó pendiente, llegar a los auditorios. Pero media hora después las cosas cambiaron radicalmente: todos los pasillos vacíos, uno podía comprar con tranquilidad, etc. Eso era impensable faltando sólo una hora y media para que cierre la FIL. ¿Qué había ocurrido? La editorial Norma trajo a los protagonistas de "La gran sangre" para que firmen ejemplares del libro que acaban de publicar y el 70% de los asistentes se fueron a hacer cola. Un alivio para los que, como yo, siempre tenemos una compra de último minuto.

9.- ¡La belle dame sans merci sí estuvo en la FIL! Lo que ocurre es que le habían quitado el lánguido traje oscuro de otros años y cambiado por un disfraz de ñusta, con dos chapas sonrosadas en las mejillas para esconder más su blanca palidez. La reconocí sólo el último día y acepté uno de sus volantes. Sin ella, la FIL no hubiera sido lo mismo.

10.- Y ahora que el Jockey Plaza tiene un destino más comercial para la zona donde se realizan las ferias ¿A dónde se irá la Cámara Peruana del Libro el próximo año? Tienen que pensarlo bien, al milímetro, porque no se puede perder lo avanzado.

11.- Y otra cosa que debe empezar a planearse con anticipación: la llegada de escritores chilenos para la próxima FIL. Chile es el país invitado de honor y nos merecemos lo mejor de lo mejor. ¡Y olvídense de los pasajes de canje, por Dios!

12.- Algunos de los libros que conseguí en la FIL: Peter Nadas, La propia muerte; Claudio Magris, A ciegas; Nicola Barker, Tierra adentro; Arto Paasilina, El bosque de los zorros; Norman Manea, El sobre negro; Tom Reiss, El orientalista; David Grossman, La sonrisa del cordero; MaryMcCarthy, Memorias de una jovena católica; Macedonio Fernández, Museo de la novela Eterna; Joyce Carol Oates, Blonde.

Etiquetas:

Paz Soldán escribe sobre un High School

Edmundo Paz Soldán. Fuente: Miamibookfair.com

Hoy despedí en el desayuno, y una larga conversación posterior, a Edmundo Paz Soldán. Entre otras cosas me habló de su nuevo proyecto, una novela que sucedía al interior de un "típico" High School norteamericano ( y pongo "típico" entre comillas porque parece que lo típico ahora es que en esos lugares aparezcan asesinos adolescentes) pero que en realidad tenía mucho que ver con temas como la ausencia y la pérdida de las personas que amamos, o el temor a perderlas. En el diario "La República" le preguntan sobre el tema:

Ante la pregunta por qué está escribiendo ahora, dice Edmundo: "Una novela que tiene que ver con esta cosa patológica de la violencia en las universidades, lo que ocurrió en Virginia es el ejemplo más reciente, pero ocurre en otros lugares. Está ambientada en un colegio y contada desde el punto de vista de los propios adolescentes."


Actualización 02/08.- Hoy en "Expreso" aparece una entrevista a Edmundo Paz Soldán con respecto a Palacio quemado.

Etiquetas: , , , ,

FIL Lima 29/07

7.29.2007
SALA RICARDO PALMA

7:00 p.m. – 8:15 p.m.
Presentación de libro y espectáculo “La gran sangre”. Participan: Carlos Alcántara, Aldo Miyashiro, Sergio Galliani, Melania Urbina, Pietro Sibille. Organiza: Grupo Norma.

8:30 p.m. – 9:30 p.m.
Espectáculo por Fiestas Patrias “Cajón a golpe de tierra” con Mano Madera y María del Carmen Dongo. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

SALA JOSE MARIA ARGUEDAS

3:00 p.m. – 3:45 p.m.
Presentación de libro “El silencio de la máquina”. Autor: Julio Fabián. Presentan: Marco Martos, Alessandra Tenorio. Organiza: Fondo Editorial de San Marcos, Díptico.

4:00 p.m. - 5:15 p.m.
Mesa redonda “De cuerpos, poses un recorrido erótico por la literatura”. Modera: Josefina Barrón. Participan: Marco Aurelio Denegri, Fiorella Cava, Domingo de Ramos. Organiza: Revista Casa de citas, VyD.

5:30 p.m. – 6:45 p.m.
BOLIVIA, ITALIA, MÉXICO, PERÚ. Mesa redonda “Escritura y vida”. Participan: Edmundo Paz Soldán, Alvaro Enrigue, Rocío Silva Santisteban. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

7:00 p.m. – 8:15 p.m.
CHILE. Encuentro con Gonzalo Rojas y presentación de sus obras literarias. Organiza: Embajada de Chile, Cámara Peruana del Libro.

8:30 p.m. – 9:30 p.m.
Mesa redonda y recital musical “Homenaje a Felipe Pinglo Alva: Felipe de los pobres”. Participan: Chalena Vásquez, Guillermo Rosemberg Gonzales, Ernesto Toledo Bruckmann. Recital musical: Víctor Camacho. Organiza: Editorial San Marcos.

SALA CESAR VALLEJO

4:00 p.m. - 5:15 p.m.
CHILE. Encuentro con Floridor Pérez y presentación de sus obras literarias. Presenta: Tulio Mora. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

5:30 p.m. – 6:45 p.m.
Presentación de libro “Rehenes del tiempo”. Autor: Walter Curonisy. Presenta: Ricardo González Vigil. Organiza: Editorial Zignos.

7:00 p.m. – 8:15 p.m.
Presentación de libro “Crónicas periodística”. Autor: Eduardo Lores. Presentan: Augusto del Valle, Carla Colona. Organiza: Ediciones Zeta, Mesa redonda.

8:30 p.m. – 9:30 p.m.
Presentación de libro “Séptima madrugada”. Autora: Claudia Ulloa. Organiza: Librerías Crisol, Estruendomudo.

Etiquetas:

Truman Capote cartas

Truman Capote. Fuente: Radar libros

¿Puede alguien contar la historia de su vida a través de cartas? Seguro que sí. Publicando cartas, desde luego, no sólo destinadas a las personas importantes de su vida sino recopilando incluso las notas más intrascendentes podemos traducir las personalidades más compleja, contradictorias, creativas. Y también una reconstrucción de su tiempo. Esa novela, por cierto, se ha escrito miles de veces cuando se publica la correspondencia de un autor. Y ahora se ha escrito nuevamente al publicarse la correspondencia de Truman Capote, que abarca cartas desde los 11 años hasta los últimos de su vida. Si tuviéramos que deducir por la primera y última la carta de este hombre, ¿qué diríamos? Necesidad de afecto, inseguridad, búsqueda de identificación. Todo lo que sabemos por sus novelas y sus biógrafos, pero ahora dictadas por él mismo. Hoy aparace una reseña a Un placer fugaz, las cartas de Capote, en "Radar libros". El libro ha sido publicado por De Bolsillo y, gran noticia, lo venden en la FIL Lima en el stand de Ibero. Hasta hoy lo pueden comprar con descuento.

Dice la reseña de Libertella: "Quienes quisieran leer sólo la primera y la última carta de la correspondencia de Truman Capote, se encontrarían acaso con el verdadero Truman: un sureño melancólico y atormentado que supo refugiarse bajo los pliegues de uno de los escritores más famosos y mediáticos del mundo. La primera epístola data de 1936; Truman, de once años, le escribe a Arch Persons, su padre: “Como sabrás, mi apellido ya no es Persons sino Capote, y me gustaría que en el futuro te dirigieras a mí como Truman Capote, ya que todo el mundo me llama así”. La última carta, así sin mayúsculas ni otros protocolos, como las solía redactar, es de 1982, y está dirigida a Jack Dunphy, su pareja: “te echo de menos dime cuándo llegas besos Truman”. Dos años después, sitiado por adicciones diversas, moriría en Los Angeles, un mes antes de cumplir los sesenta años. En el medio hay de todo. Cientos de cartas (breves, largas, apasionadas, ascéticas) que arman el mapa de una vida que, sobre todo, no supo de mapas. La vida de un escritor que tuvo un prematuro abandono familiar, que conoció la orfandad, la escuela militar, los trabajos mal pagos, las grandes revistas de literatura, la fama desmesurada, los excesos, la depresión y la muerte que llegó demasiado pronto."

Etiquetas: , , , , ,

Edmundo Paz Soldán

Edmundo Paz Soldán. Fuente: Correo

Ayer presenté, junto a Luis Hernán Castañeda, la novela Palacio Quemado de Edmundo Paz Soldán, editada por Alfaguara. Edmundo estará un día más en Lima y hoy tendrá un conversatorio a las 5:30 pm junto a Alvaro Enrigue y Rocío Silva Santisteban. Vayan temprano porque las salas se llenan. Para que calienten motores, una entrevista al narrador boliviano hoy en "El Comercio" y también por el diario "Correo":

Paz Soldán explica para "El Comercio" cuál fue el "disparador" de la nueva novela: "Quería presentar esa versión del intelectual cortesano, que trata de justificarse pensando que las palabras tienen esa virtud, ese don con el que han soñado los letrados para cambiar la realidad. Con la diferencia de que ahora las convicciones no acompañan a la palabra. Hay un divorcio entre las palabras y las cosas, hay una retórica vacía. El intelectual se pone a escribir discursos sobre ideas que no necesariamente siente".

Se refiere también a las influencias en su novela: "Dos de los modelos explícitos de este libro fueron dos novelas italianas: "El Gatopardo" y "El Conformista". En la primera, me interesó el momento en que Giuseppe de Lampedusa cuenta la caída de la aristocracia en Italia y cómo llega la burguesía en 1870 y cómo los aristócratas que odiaban a los burgueses debían hacer concesiones para enquistarse en el nuevo régimen. Y en la segunda, Moravia presenta esta figura del intelectual que llega a lo alto del gobierno durante el fascismo italiano y, a pesar de estar en desacuerdo con muchas cosas, se va conformando para no perder lo que ha conseguido. A través de mi protagonista me interesaba narrar el fin del período neoliberal en Bolivia. Creo que en mi país ha ocurrido una revolución invisible, democrática, marcada por un cambio de élite. Después de Evo Morales, una clase política ha dejado de existir. Quedan resabios que tratan de enquistarse, pero ha habido un cambio de guardia. En la misma fotografía oficial, tú veías en la fotografía de los 16 ministros del gabinete, 15 hombres blancos de terno y corbata. Ahora solo ves uno con estas características, rodeado por dirigentes mineros, sindicalistas, cocaleros, campesinos. Hay un evidente cambio de rostro que funciona como metáfora. Yo quería narrar el momento antes de la llegada de la nueva clase y por qué fracasó la anterior".

Mientras que para el diario "Correo" habla del cambio generacional que ilustra la novela: "Quería mostrar un cambio generacional. En los años sesenta o setenta había una generación que estaba más dispuesta a luchar y defender con su propia vida sus ideas, por más que sean éstas equivocadas. Había esto en el hermano, aunque luego en las últimas versiones lo hice más ambiguo. Pero quería contrastar esa actitud con la del hermano, con la nueva generación que es mucho más pragmática, conformista".

Etiquetas: , , , , ,

FIL Lima 28/7

7.28.2007
SALA RICARDO PALMA

7:00 p.m. – 8:15 p.m.
Espectáculo infantil con pregones negros “El señor del mar”. Grupo Madero. Organiza: Librerías Crisol.

8:30 p.m. – 9:30 p.m.
ARGENTINA, PERÚ. Presentación Premio Planeta - Casa América 2007 “El enigma de París” de Pablo Santis; “El susurro de la ballena” de Alonso Cueto. Organiza: Grupo Planeta.

SALA JOSE MARIA ARGUEDAS

4:00 p.m. - 5:15 p.m.
ARGENTINA. Mesa redonda: “Caricaturas políticas”. Participan: Ricardo Liniers, Alfredo, Juan Acevedo. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

5:30 p.m. – 6:45 p.m.
Presentación de libro “Ampay Perú”. Autora: Toronja Comunicación Persuasiva. Organiza: Grupo Santillana.

7:00 p.m. – 8:15 p.m.
BOLIVIA. Encuentro con Edmundo Paz Soldán y presentación de su novela “Palacio quemado”. Presentan: Iván Thays, Luis Hernán Castañeda. Organiza: Cámara Peruana del Libro, Grupo Santillana.

8:30 p.m. – 9:30 p.m.
CHILE. Encuentro con Raúl Zurita y presentación de la reedición de su poemario “Purgatorio”. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

SALA CESAR VALLEJO

3:00 p.m. – 3:45 p.m.
Presentación de revista y CD “Poemas de Julio Heredia”. Organiza: Librería Contracultura.

4:00 p.m. - 5:15 p.m.
ITALIA. Conferencia. “Andanzas escritas. Leer la otredad y la geografía. Sobre literatura de viajes”. Dicta: Danilo Manera. Organiza: Universidad de Milán, Cámara Peruana del Libro.

5:30 p.m. – 6:45 p.m.
MEXICO. Encuentro con Álvaro Enrigue. Organiza: Embajada de México, Cámara Peruana del Libro.

7:00 p.m. – 8:15 p.m.
ITALIA. Homenaje a Leonardo Da Vinci. Presentación del libro “Pensamientos” (UMS) y conferencia de Giampietro Schibotto: Los “pensamientos y fábulas” de Leonardo da Vinci, un “homo sanza lettere”. Organiza: MIBAC, MAE, Embajada de Italia, Cámara Peruana del Libro.

8:30 p.m. – 9:30 p.m.
CUBA, PERÚ. Homenaje a Ernesto Che Guevara y lanzamiento del sello editorial Ocean Sur. Conferencista: María del Carmen Ariet. Organiza: Editorial Ocean Sur.

Etiquetas:

Leyla Bartet

7.27.2007
Leyla Bartet. Foto: Christian Salazar. Fuente: La Republica

Bajo la atractiva frase "Recojo el lado turbio del amor", el diario La República presenta la entrevista a Leyla Bartet que está en Lima por la publicación de un nuevo título A puerta cerrada, presentado por Peisa el pasado lunes en la FIL Lima. Los cuentos, dice la nota de Pedro Escribano, abarcan los temas de la muerte y la locura.

Dice sobre los temas que trata: "En realidad, el tema de la muerte está presente casi en todos mis libros de cuentos. La muerte como una forma de resignación. El amor... yo no sé si me refiero al amor, en todo caso a los lados oscuros, turbios, del amor, siempre sorprendentes en la relación amorosa".

También comenta las técnicas de sus cuentos: "En términos estructurales me interesa mucho el modelo de cuento que de alguna manera desarrolla Cortázar, es decir con un desenlace inesperado. En ese sentido, los personajes en un inicio parecen lo más próximo posible a lo que se considera normal entre comillas, y que súbitamente después el lector los descubra turbios y sorprendentes."

Etiquetas: , , , , ,

FIL Lima Viernes 27/7

SALA RICARDO PALMA

5:30 p.m. – 6:45 p.m.
Presentación de libro “Colección Re-creo”. Presenta: Javier Arévalo. Organiza: Editorial San Marcos.

SALA JOSE MARIA ARGUEDAS

4:00 p.m. - 5:15 p.m.
Presentación de libro “Camuflaje”. Autor: Dante Oliva. Organiza: Librerías Crisol, Editorial Mesa Redonda.

5:30 p.m. – 6:45 p.m.
Presentación de libro “La vida violeta”. Autora: Grecia Cáceres. Organiza: Estruendomudo.

7:00 p.m. – 8:15 p.m.
ITALIA. Conferencia “Mi camino de escritura desde cuando leí, siendo muchacho, las novelas de Mario Vargas Llosa hasta hoy”. Dicta: Sandro Veronesi. Organiza: MIBAC, MAE, Embajada de Italia, Cámara Peruana del Libro.

8:30 p.m. – 9:30 p.m.
ARGENTINA. Encuentro con Liniers y presentación de “Macanudo 1”. Organiza: Embajada de Argentina, Cámara Peruana del Libro, Grupo Planeta.

SALA CESAR VALLEJO

4:00 p.m. - 5:15 p.m.
Presentación de libro "Poemas de Filadelfia". Autor: Sandro Chiri. Presentan: Hildebrando Pérez, César Ferreira. Organiza: Editorial Bruño.

5:30 p.m. – 6:45 p.m.
Presentación de libro "Disidentes. Muestra de la nueva narrativa peruana". Organiza: Disbook Junior, Revuelta Editores.

7:00 p.m. – 8:15 p.m.
Presentación de libro "Estructura e ideología en Todas las sangres". Autor: Miguel Gutiérrez. Presentan: Ricardo González Vigil, Ladislao Landa, Antonio Gonzales M. Organiza: ISP San Marcos.

8:30 p.m. – 9:30 p.m.
Presentación y subasta de libros de arte "Colección Fascinantes". Dirige: Pablo Saldarriaga. Organiza: Editorial Sarita Cartonera.

Etiquetas:

Disidentes

Carátula de la edición. Fuente: lafortalezadelasoledad

Hoy a las 5:30 pm, en la sala César Vallejo de la FIL Lima, presentaran la antología de narradores últimos peruanos Disidentes que apareció con el sello Revuelta editores. Los presentadores serán algunos de los mismos antologados, como Susanne Noltenius, Carlos Yushimito, Augusto Effio Ordóñez, Ezio Neyra y el antologador Gabriel Ruiz-Ortega. ¿Cómo? ¿Y la Vaca Profana, que pretende convertirse en "vaca sagrada" de la literatura peruana siendo juez y parte de la valoración de su propia obra, no estará presente? Qué aburrido.

Etiquetas: , , , , , , ,

Luis Leante x2

Luis Leante. Fuente: Correo

Hoy entrevistan a Luis Leante, escritor español ganador del último premio Alfaguara de novela como Mira si yo te querré, en dos medios. En el diario "El Comercio" por Albero Revoredo y en el diario "Correo" por Manuel Erausquin.

Acepta en "El Comercio" que es una novela de amor con trasfondo político: " Yo quería incidir en eso, pero sin que por ello se convirtiera en una novela política. No quería escribir un panfleto, una novela incendiaria, ni reivindicar los derechos del Sahara. Sí que están ahí; yo trato de que se conozcan de alguna manera, pero no me interesaba hacer una novela política. Quería que se conociera el problema del Sahara, que la gente entendiera lo que está pasando allí, pero sin caer en una novela política ni en la reivindicación excesiva, porque para eso se hace un ensayo o se trabaja con otro tipo de género. Pero claro que se transpira el tema político."

Para "Correo" habla sobre la ambientación de su novela en el Sahara: "Desde el primer momento en que llegué al Sahara todas las imágenes que me salían al paso en el desierto, todos los contrastes del día y de la noche. Las temperaturas de la parte de las dunas eran cosas que se me iban quedando adentro, pero todo eso se mezcla con las historias que me contaban las personas sobre sus vidas. Es un lugar donde existe una extraña belleza, pues allí no puede crecer nada, no hay vida, no hay aves, no hay nada. Pero al mismo tiempo existe la perseverancia de un pueblo que lleva 32 años viviendo en un lugar en el que parece una locura vivir. Todo eso fue la primera chispa que generó esta historia en aquel lugar. "

Etiquetas: , , , ,

Invitación

Etiquetas: , , , ,

FIL Lima Jueves 26/7

7.26.2007
SALA RICARDO PALMA

5:30- 6:45 pm
Homenaje póstumo de la Cámara Peruana del Libro al poeta José Watanabe. Documental: Ernesto Hermoza (TV Perú) Organiza: Cámara Peruana del libro.

7:00- 8.15 pm
Homenaje y presentación de la biblioteca "Ciro Alegría" Participan: Dora Varona, Ciro Benjamín Alegría. Organiza: Planeta.

SALA JOSE MARIA ARGUEDAS

5:30 pm- 6:45 pm
ARGENTINA, PERU. Mesa redonda "Historietas políticas" Participan: Sergio Langer, Rafael Barajas, Carlín. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

7:00 pm- 8:15 pm
ESPAÑA, Mávila Huertas entrevista a Luis Leante, autor de "Mira si yo te querré", novela ganadora del Premio Alfaguara 2007. Organiza: Santillana.

8:30 pm- 9:30 pm
CUBA. Presentación Premio de Novela Bruguera 2006: "Todos se van" Autora: Wendy Guerra. Organiza: Cámara Peruana del Libro

SALA CESAR VALLEJO

7:00 pm- 8:15 pm
Presentación de libros. Premio Nacional PUCP 2007. OPrganiza Fondo Editorial PUCP

Etiquetas: