MOLESKINE ® LITERARIO

Me entero, por el siempre amable Ezequiel Martínez y su blog En minúscula, que en la Revista Ñ del diario Clarín de este fin de semana han reseñado mi novela Un lugar llamado Oreja de perro. No he leído la reseña, porque no ha sido colgada en línea, pero desde ya la agradezco. Ezequiel compara mi novela con Perder, de Raquel Robles, la ganadora del premio Clarín de novela 2008. Los vínculos entre una y otra son notables. En el post se coloca un fragmento de la novela de Robles con el que también me siento muy identificado. Ya leeré Perder para reencontrarme con mi propio libro. Dice Ezequiel:

Lo de la tristeza viene a cuento de dos novelas que leí este verano. Una de ellas, Un lugar llamado Oreja de Perro del peruano Iván Thays -finalista del Premio Herralde 2008-, fue reseñada este fin de semana en la Revista Ñ. Escribe allí Jorgelina Núñez: "Tras la muerte sorpresiva de su hijo de cuatro años lo que le queda (al protagonista) es amontonar los pedazos de una existencia destruida". En la otra novela que leí, Perder de la argentina Raquel Robles -ganadora del Premio Clarín de Novela 2008-, la muerte del hijo de cinco años de la protagonista también se convierte en la médula espinal de la historia. En ambas novelas, el dolor ajeno se incrusta en el lector a través del poder de la literatura. Las dos historias me conmovieron y asombraron por esa capacidad de transmitir una tristeza que parece inenarrable, pero que Thays y Robles navegan sin golpes bajos. No narran el dolor, lo respiran.

Recuerdo que cuando comenté una entrevista a Raquel Robles en octubre del año pasado (antes de que se publicase mi novela) ya había anticipado yo esa comunión de temas y así lo dije en un post (donde también mencioné Derrumbe de Daniel Guebel). Pero ahora ya no quiero escribir nunca más sobre el dolor. Como dije en la presentación de mi libro, no quiero regresar nunca más a un lugar llamado Oreja de perro.

Etiquetas: argentina, blogs, NOTICIA, oreja de perro, peru, robles, thays

Para todo el que me conozca de cerca estos años, o para aquellos que leyeron mi off topic hace unos meses, sabrán entender por qué esta entrevista con la ganadora del Premio Clarín, Raquel Robles, me ha tocado tanto. Me siento tremendamente identificado con ella. Robles es una mujer que tiene una labor social muy conocida en Argentina, como hija de desaparecidos durante la dictadura, es militante de la agrupación H.I.J.O.S En su novela habla sobre la pérdida de un hijo, pero no hay ninguna alusión social como podría pensarse, sino a la fatalidad: un accidente es lo que le quita al hijo. Se trata de un viaje al interior del dolor. ¿De dónde nace la novela? le preguntan en Ñ:

Fue el terror a perder a mi hijo, y ahí apareció el personaje de la novela, a quien acompañé. Escribirla fue un proceso también doloroso, fui acompañando a la protagonista y tratando de ser fiel a sus vaivenes, el vacío de la voluntad, el estar un poco mejor, la culpa por estar mejor. Después fueron pasando otras cosas, es lo inexorable de estar vivo, ir para adelante aunque uno no quiera, el mundo sigue rodando igual. Nunca estuve en el lugar de víctima, siempre me costó conmoverme con mi infancia, siempre fui para adelante. Pero cuando fui madre cambié de posición. Me pareció terriblemente más conmovedora la posición de mi mamá perdiéndonos a nosotros. Morirse significaba no vivir más con nosotros. Ser madre fue poder ponerme en sus zapatos. Más allá del terror de perder a mi hijo, porque yo, desde un lugar de egoísmo, no quería morirme para no perdérmelo a él. No era lo que podía producirle a él el hecho de que yo no estuviera. Yo sé que a eso se puede sobrevivir.

Esa novela la tengo que leer de todos modos. Podría haberla escrito yo (igual que Derrumbe de Daniel Guebel, que me la devoré en un tren El Escorial-Madrid).

Etiquetas: argentina, clarin, NOTICIA, PREMIO, robles

Yo no sé si Raquel Robles es demasiado cabalística y supersticiosa o, por el contrario, absolutamente descreída. Pero algo hay detrás de enviar una novela al Premio Clarín de Novela titulada justamente Perder. Y lo ganó. La nota en Revista Ñ:

A las nueve y media en punto, la locutora de TN María Areces develó, junto a Juan Miceli, su partenaire en la conducción de la ceremonia, el misterio que había transformado al auditorio del Malba en una masa silenciosa. "La novela ganadora se llama Perder y la autora es Raquel Robles", dijo. En ese momento explotó un griterío emocionado provocado por los amigos que acompañaban a Robles (quien se presentó al concurso con el seudónimo de Venecia Pasatir) a la fiesta. Emocionada hasta el llanto, la autora se arrimó al escenario donde fue saludada por Ricardo Kirschbaum, editor general de Clarín; Juan Bedoian, editor responsable de la revista de cultura Ñ y los miembros del jurado Juan Cruz Ruiz y Alberto Manguel. La novela ganadora será editada por el sello Clarín-Alfaguara. Robles además recibirá cien mil pesos de premio. La obra narra con delicadeza el duelo de una madre que perdió a su hijo de cinco años y todo el proceso que lleva a su recuperación emocional. (...) La novela Perder narra el duelo de una madre que ha perdido a su pequeño hijo en un accidente automovilístico. "Es una novela que raya con una uña en lo que significa perder para ganar. Hace una excursión sentimental muy honda, es un libro que se adentra en la memoria del dolor y por tanto en lo que es la literatura", explicó el escritor y periodista Juan Cruz, en representación del jurado que integró junto a Alberto Maguel, Rosa Montero y José Saramago, como presidente honorario.

El Premio Clarín de novela ha tenido estupendos ganadores, como Pedrito Mairal con Una noche con Sabrina Love y Leopoldo Brizuela con Inglaterra, una fábula, dos obras premiadas que he leído con admiración.

Etiquetas: alfaguara, argentina, juan cruz, mairal, NOTICIA, PREMIO, robles, saramago