MOLESKINE ® LITERARIO

Notas al vuelo en cuaderno Moleskine® .

Catherine O´Flynn en español

1.16.2009
Catherine O´Flynn. Fuente: the independent


Juan Palomo, en su blog "La Papelera de Juan Palomo" que se publica en El Cultural, comenta la aparición del nuevo "fenómeno" literario británico. Lo que perdimos (What Was Lost) de Catherine O´Fynn que va por Seix Barral. Habrá que ver si la novela supera a la historia de su publicación, que no es ni de lejos tan dramática como la de John Keneddy Toole. Igual, tómenlo como un regalo para el lector que firma como "decepcionado" unos posts más abajo:

Esta temporada Seix Barral lanza Lo que perdimos, de Catherine O’Flynn, uno de esos libros que nos reconcilian con la letra pequeña de la literatura, repleta de obras rechazadas que luego fueron éxitos mundiales (J. K. Rowling, Golding, John Kennedy Toole). El último lo protagoniza O’Flynn (1970), una ex funcionaria de correos irlandesa que ha vivido mucho tiempo en Barcelona, y que envió su primera novela, Lo que perdimos, a decenas de agentes y editores. En balde. A nadie parecía interesar esta historia de fantasmas en la que un empleado de seguridad de un centro comercial de Birmingham descubre en unas cámaras de circuito cerrado a una niña que había desaparecido hacía veinte años. Unos veinte agentes literarios de su país rechazaron el libro de esta mujer que, mientras, se ganaba la vida como dependienta y taquillera, hasta que una pequeña editorial, Tindal Street Press, apostó por un libro que ha sido el éxito de la temporada pasada en Gran Bretaña: además, ha conquistado el premio Costa a la mejor primera novela del año (el antiguo Whitbread), el Galaxy British Book Award, el Jelf Group Award, y ha sido finalista del Booker, del Guardian First Book, del Commonwealth Writers prize....

Etiquetas: , , , , , ,

Catherine O'Flynn, premio Costa

1.03.2008
Catherine O´Flynn. Fuente: the stirrer

Catherine O'Flynn ganó el premio Costa (antes llamado Whitbread) a Mejor Primera Novela por What Was Lost. La noticia se ha ventilado, además, con el dato de que la novela ganadora fue rechazada anteriormente por 20 editoriales. ¿Ven por qué es bonita la palabra "persistencia"? Aquí la nota en The Guardian y en la RevistaÑ.

Dice la nota: "Catherine O'Flynn, una ex empleada británica de correos cuya primera novela fue rechazada por veinte agentes literarios de su país antes de que una editorial se diera cuenta de sus posibilidades fue galardonada con el premio Costa Book Awards. (...) Mientras los agentes buscaban la manera de decirle que el libro "no era uno de esos" que pueden alcanzar el éxito, los jueces del premio Costa, conocido en el pasado como Whitbread, fueron unánimes en galardonar anoche a O'Flynn en la categoría de primera novela. Los jueces calificaron el libro de "extraordinario" y "formidable" por la forma en que expresa el misterio. What Was Lost -que tras los sucesivos rechazos fue aceptado por la editorial Tindall Street Press de Birmingham, narra la historia de un empleado de seguridad que detecta en unas cámaras de circuito cerrado a una niña que había desaparecido hacía veinte años. O'Flynn, se quedó con el escueto premio de 5.000 libras (9.900 dólares), competirá junto con los otros galardonados del premio Costa en las categorías de novela, biografía, poesía y libro infantil, por el galardón "Costa Libro del Año", que será anunciado el próximo 22 de enero.

Etiquetas: , , ,

Costa Book Awards shortlists

11.21.2007
Carátula de What Was Lost, la novela favorita de O´Flynn. Fuente: theguardian

Quizá el nombre Costa Book Awards no les dice nada (salvo que una cadena de café tiene un premio literario), pero la cosa cambia si les digo que ése es el actual nombre del otrora prestigioso Whitbread Book Award, un premio que en el rubro "Primera Novela" se convirtió en el más codiciado por todos los autores británicos durante décadas. Ahora, el premio acaba de lanzar su shortlist en cinco categorías, que incluye obviamente Novela y Primera Novela. En enero sabremos los ganadores, pero el diario The Independent ya le dio una buena ayudadita a Catherine O´Flynn.

Costa First Novel Award

A Golden Age by Tahmima Anam
Gifted by Nikita Lalwani
What Was Lost by Catherine O'Flynn
Mosquito by Roma Tearne

Costa Novel Award

Skin Lane by Neil Bartlett
Day by A.L. Kennedy
Death of a Murderer by Rupert Thomson
The Road Home by Rose Tremain

Etiquetas: , , , ,