María Fasce
6.04.2007
A veces hay escritores que se repiten en otros sin necesidad de haberlos leído. Uno de esos casos es el de Lorrie Moore, una autora norteamericana estupenda cuya larga estela siempre descubro en mis alumnas de los talleres y de la escuela, aunque ninguna la haya leído antes. Eso ocurrió notablemente, por ejemplo, con Susane Noltenius. Pero no sólo ocurre en el Perú: en Página12 entrevistan hoy a María Fasce quien en su nuevo libro de cuentos, A nadie le gusta la soledad (Emecé), reconoce esa influencia. La nota es de Página12.
Dice: “[Lorrie Moore] Es una de mis escritoras preferidas, así que gracias por el elogio. No pensaba en ese título de Lorrie Moore a la hora de titular mi libro. ¿Que se pueden considerar no literarios? No se me ocurrió. Yo busco un título representativo del libro y, por sobre todo, que dé ganas de leerlo. Si algún lector desprevenido compra Autoayuda pensando que se trata de un manual de autoayuda, ¿qué importa? Después de leerlo, después de haberse emocionado con las historias que ahí se cuentan, seguro que no se arrepentirá de haberlo comprado. Y, en cierto sentido, un buen libro es siempre un libro de autoayuda, aunque sea para sufrir más. En realidad, me cuesta poner los títulos y siempre es lo último que hago. Como para mi anterior libro de cuentos, pensé cuál era el elemento en común de todos los cuentos, y me dije que era la soledad. Sólo faltaba darle la vuelta a la formulación, y leyendo Tokio Blues, de Murakami, otro de mis preferidos, apareció la frase del epígrafe. Me gusta que mis títulos hagan pensar en tratados o ensayos sobre temas acerca de los cuales no se puede decir nada y sin embargo no hacemos más que hablar de eso: la felicidad, la verdad, la soledad, la naturaleza del amor.”
Etiquetas: a nadie le gusta..., argentina, blogs, fasce, faverón, noltenius, NOTICIA, quipu
