MOLESKINE ® LITERARIO

Pablo Simonetti no para de rodar y rodar por todas partes. Es ubicuo. Y no solo porque ahora esté en un agotador book tour (hace unos días estaba comiendo un chifa en el Wa Lok, ahora está desayunando en Buenos Aires o sabe dios dónde) para promocionar su novela La barrera del pudor (Norma), un inusitado best seller en su país donde desplazó a la misma Isabel Allende, sino porque su rostro aparece grabado en los microbuses de todo Chile en una campaña publicitaria que, a diferencia de lo que ocurriría en Perú con un autor nacional, allá ha sido bien recibida por la mayoría (aunque hay voces discordantes, obvio). En Buenos Aires habla sobre aquello que lo impulsó a escribir:

¿Y cuándo se produjo en usted el cambio?
El reconocerme como homo­sexual frente a mi mundo sig­nificó que mi vocación literaria –sumergida desde la adolescen­cia– volviera a resurgir. Yo había seguido el camino del hombre que se suponía que debía ser: ingeniero, hijo de mi padre in­dustrial, listo para trabajar en su fábrica, para casarme, tener hijos, darle nietos, y seguir viviendo dentro de un mundo que te entre­gaba sus armas, sus blasones, sus redes y su protección. Al renun­ciar a eso, en el instante en que te reconoces gay, claro, quedas solo, pero la idea de ti mismo se forta­lece. A los dos días que dije "mi­ren, soy gay", ya estaba diciendo quiero escribir. No sabía por qué lo había olvidado. Con el paso del tiempo, cuando publiqué Vidas vulnerables , mi madre me regaló todo lo que había acumulado de mí hasta los 10 o 12 años. Creo que esas novelas que nunca ter­miné las estaba escribiendo para otro, para la aceptación de otro. En cambio, Madre que estás en los cielos la escribí para mí, por una motivación irrefrenable, sen­tía que me la debía a mí mismo, y que había mucho de mí en ella. No respondía a una expectativa de la novela que yo debía escribir. Y así han sido las tres novelas. Eso creo que es lo que me liberó. Hay que tener un poco fe en ti mismo y no estar pensando en qué solu­ción le gustará a la crítica o a tus amigos o a tu maestro.

¿Chile ya no es más el país pa­cato y conservador que era?
La sociedad chilena hoy clara­mente no se siente representa­da en sus ficciones, y sobre todo no se siente representada en la ficción que la política y la moral imperante hacen de ella. Cuando tú escuchas hablar a nuestros po­líticos y líderes, la sensación que te da es que están hablando de un país diferente al que nos toca vi­vir. A veces hablan sobre los gays como si fuéramos una especie de alienígenas. Y la realidad social creo que está mucho más avanza­da. La visibilidad gay ha aumen­tado enormemente, los hijos gays se salen del closet mucho antes, de familias conservadoras, no conservadoras, pobres o ricas. Lo mismo ocurre con la mujer, su in­dependencia, su lugar en la pareja y su sexualidad, que ya es tema. Novelas como ésta son leídas por señoras de 90 años. A pesar de Simonetti y de la apertura, el escudo chileno sigue rezando "Por la razón o la fuerza" y Sebastián Piñera, un exponente de la derecha es el principal can­didato a acceder a la presidencia. Sin embargo, este admirador de Henry Miller, no pierde la espe­ranza: "El 50% de los chilenos son progresistas", insiste

Etiquetas: chile, norma, NOTICIA, simonetti

La "Revista de Libros" del diario chileno El Mercurio entrevista al narrador chileno Pablo Simonetti, autor de Madre que estás en los cielos, quien acaba de publicar una nueva novela con Planeta: La razón de los amantes. La novela presenta a los personajes en un momento contexto político concreto: el fin de milenio, situando los hechos en los meses previos y posteriores a la elección de Ricardo Lagos y con un general Pinochet de regreso en Chile. No puedo dejar de pensar en autores peruanos como Alonso Cueto, Daniel Alarcón y Jorge Eduardo Benavides, o en el caso de la nueva novela de Edmundo Paz Soldán, y vincularla con esta afinidad: temas intimistas contextualizados en momentos de quiebre importante para la sociedad. ¿Vuelta a la novela social?

Dice Simonetti: "Para mí era muy importante el momento histórico. Creo que la relación con la elección de Ricardo Lagos y el cambio del milenio está representada en la novela por la exacerbación de las expectativas y los miedos. Una suerte de polaridad que hace pasar a los personajes de un optimismo desbordante a un pesimismo alimentado por el temor a lo que vendrá. En los años previos al cambio de milenio se creía que la tecnología a través de internet iba a dominar el mundo en dos años y al mismo tiempo se pensaba que los computadores fallarían y se volverían un montón de máquinas inútiles. No sucedió ni lo uno ni lo otro. Laura y Manuel buscan la solución inmediata a sus problemas fuera de su matrimonio, a través de Diego, y creen por momentos que él es una verdadera bendición para sus vidas, que los sacará de su rutina y los propulsará hacia adelante. Pero a la vez temen las consecuencias. En lo político ocurrió algo similar, la estrechez de la elección mostró la polarización de nuestro país frente a una idea de futuro. Lagos encarnando un ideal progresista y Lavín uno conservador. Como sabemos, Lagos no fue tan progresista como temía la derecha, ni Lavín es tan conservador como acusaba la izquierda."

Etiquetas: chile, la razon de los amantes, NOTICIA, planeta, simonetti