El jabón de Ponge
5.21.2007
Fuente: epinions.comPor un texto que leo de Paúl Guillén, he recordado la lectura de un libro estupendo de Francis Ponge llamado El jabón, que publicó Pre-Textos hace años y Mario Bellatin lo consiguió estando de visita en Lima, para mi desconsuelo y envidia. En El jabón, Ponge pretende decir todo lo que se pueda decir sobre un objeto concreto (o habría que decir “una materia”) como es un doméstico y pedestre jabón. Y lo consigue.
Gracias esta dirección tengo un ejemplo para mostrarles:
Observémosle en el medio acuático. Muestra enseguida una especie de agitación púdica. Circula, huye, hace mil payasadas, se cubre de velos y finalmente prefiere disolverse, entregar alma y cuerpo antes que dejarse sobar, rodar unilateralmente por las aguas. ¿Diremos que allí lleva una existencia disoluta? Sin duda… Pero también puede comprenderse como una especie de dignidad particular. Por otra parte, las aguas quedan muy impresionadas, turbadas y seriamente castigadas. No se desembarazarán tan fácilmente de las huellas de su crimen. Y sólo lo conseguirán gracias a un considerable aflujo de refuerzos, apelando a la cantidad. Él, muy disminuido y adelgazado, pero sin haber perdido nada de su calidad. Ella, un enorme volumen turbado, desfigurada. ¿Quién es el vencedor?
Etiquetas: el jabón, francia, francis ponge, NOTICIA, paul guillen
