Bolaño por sí mismo
[EL MERCURIO] La Universidad Diego Portales de Chile publicará dentro de poco Bolaño por sí mismo, un texto en el que el título lo explica todo. La selección de entrevistas y conversaciones, realizada por Andrés Braithwaite, incluye medios extranjeros y abarca el período 1998-2003. El autor del prólogo a esta edición es el mexicano Juan Villoro, quien comparte con Bolaño el haber ganado también el premio Herralde. La "Revista de Libros" del diario chileno El Mercurio adelanta el prólogo y anuncia que la edición de completa con una serie de fotografías hasta ahora desconocidas: "Aparece con pañales y como Bob Dylan, a los 27 años. También en la redacción de una revista mexicana o con su padre en Acapulco. Luego, con sus hijos Lautaro y Alexandra; en su estudio en Blanes; y en su cumpleaños número 49, cuando su hígado ya no daba más".
En tanto que Villoro lo califica en su prólogo de "militante emocional, con fobias y lealtades de hierro" y está convencido (aunque yo creo que no) de que el autor se sorprendería de este libro, que implicaría una consagración: "¿Qué pensaría él al verlas reunidas? Hay que considerar, de entrada, su desprecio por los sistemas de consagración. Al mismo tiempo, resulta imposible soslayar una paradoja: los géneros menores que practica un autor- sus voces secundarias- sólo emergen con su consagración". Sin embargo, dice algo muy significativo que los crecientes y jóvenes admiradores y gruppies e imitadores "anti-sistema" de Bolaño quizá no han tomado en cuenta: "¿Hasta dónde hay que tomar al pie de la letra sus provocaciones, sus salidas de tono, sus bromas, sus afortunadas desmesuras? ¿En verdad le detuvo un tiro penal a Vavá? Cuando dijo que Gabriela Mistral era extraterrestre, ¿elogiaba a la escritora y criticaba el oxígeno de la Tierra, o sugería lo contrario? Seguramente sonreiría al saber que ha logrado despistar al enemigo".
This entry was posted
on 5.05.2006 at 10:34 a. m..
You can skip to the end and leave a response.
» Publicar un comentario