Más de Abril Rojo
[EL CULTURAL] El suplemento de artes y letras "El Cultural" publica una extensa reseña de Joaquín Marco a la novela de Santiago Roncagliolo Abril Rojo. Durante la mayor parte de los párrafos, se dedica a contar la novela al detalle. Además, víncula al detective Chacaltana con el Pantaleón Pantoja de Mario Vargas Llosa en Pantaleón y las visitadoras. Solo al final, en el último párrafo, decide esbozar un juicio: "Los objetivos del narrador se cumplen: combinar el folklore y la mítica con una violencia casi ancestral, desentrañar la esencia de los problemas de un complejo Perú a través del “ingenuo” fiscal, que se adentrará y justificará las actuaciones de las fuerzas represivas". Para luego recalcar: "El útil esquema policial resulta excesivamente fácil, dada la complejidad de la novela y su voluntaria irradiación".
Pese a que, voluntariamente, Santiago ha declarado que quiso hacer un "thriller", para Joaquín Marco la cantidad de muertes en la novela le resulta excesiva: " Roncagliolo nos abruma con un, tal vez, exagerado baño de sangre, un desfile de horrores que impresionarán al lector, como aquellas “Galerías” criminalísticas del siglo XIX o nuestros romances de ciego, de atrocidades no menos turbadoras. La violencia acaba pecando por exceso".