MOLESKINE ® LITERARIO

Notas al vuelo en cuaderno Moleskine® .

Beirut 39: la lista

10.20.2009
Logo del evento. Beirut39

Ya salió la lista de los 39 autores menores de 39 años que asistirán al Beirut39, un evento similar al Bogotá39, convocado también por el Hay Festival, pero destinado a los escritores del mundo árabe. La información está en la página web del Hay Festival. Aquí va la lista, por si algun lector de Moleskine Literario tiene un conocido y quiere mandarle un saludito por el facebook. El evento sucederá en abril del 2010:

1 Abdullah Thabit
2 Abdelaziz Errachidi
3 Abdelkader Benali
4 Abderrahim Elkhassar
5 Abderrazak Boukebba
6 Abdellah Taia
7 Adania Shibli
8 Ahmad Saadawi
9 Ahmad Yamani
10 Ala Hlehel
11 Yahya Amqassim
12 Bassim al Ansar
13 Dima Wannous
14 Faiza Guene
15 Hala Kawtharani
16 Hamdy el Gazzar
17 Hussein al Abri
18 Hussein Jelaad
19 Hyam Yared
20 Islam Samhan
21 Joumana Haddad
22 Kamel Riahi
23 Mansour El Souwaim
24 Mansoura Ez Eldin
25 Mohammad Hassan Alwan
26 Mohammad Salah al Azab
27 Nagat Ali
28 Najwa Binshatwan
29 Najwan Darwish
30 Nazem El Sayed
31 Rabee Jaber
32 Randa Jarrar
33 Rosa Yassin Hassan
34 Samar Yezbek
35 Samer Abou Hawwash
36 Wajdi al Ahdal
37 Yassin Adnan
38 Youssef Rakha
39 Zaki Baydoun

Etiquetas: , , , ,

En Dubai vetan a escritora

2.16.2009
Carátula del libro. Fuente: amazon.uk

El Primer Festival Internacional de Literatura en Dubai empieza con el peor pie (no voy a decir con el pie izquierdo porque Maradona siempre entraba a la cancha con ese pie). Vetaron a la escritora británica Gerladine Bedell y a su novela The Gulf Beween Us por tener, entre sus protagonistas, a un jeque gay. La nota es del suplemento Ñ:

Isobel Abulholul, directora del festival, escribió a la autora para informarla de que se le había denegado la invitación por el carácter "polémico" de su libro."Si lanzásemos el libro y un periodista lo leyese, puede imaginarse cuáles serían las repercusiones", explicó Abulholul a modo de justificación. Según la directora del evento, la novela no es apropiada para el festival debido a ese jeque que tiene un amante inglés y porque la acción tiene como fondo la guerra de Irak, todo lo cual "podría ser un terreno minado" para el festival. La autora, que ha vivido en los países del Golfo, explicó al periódico que el libro ha sido prohibido en Dubai y el resto de los Emiratos Árabes Unidos, pese a que trata a esos países con un gran afecto."Tengo un gran cariño por el Golfo, excepto cuando ocurren cosas como ésta porque hacen a una preguntarse si los Emiratos y otros Estados del Golfo quieren ser realmente parte del mundo cultural contemporáneo... No se pueden prohibir libros y esperar que tomen en serio un festival literario", señaló Bedell. De acuerdo con la editora de Bedell, Juliet Annan, el sistema de censura en Dubai es bastante opaco, pero se sabe que no acepta las referencias a la homosexualidad, las drogas o la teoría de la evolución de Darwin.

Etiquetas: , , ,

Buscando un poeta árabe

11.09.2007
¿El voto para elegir al poeta árabe será secreto? Fuente: olganza

Esto podría ser el argumento de un reality-show pero no lo es: en Emiratos Arabes Unidos (EAU)buscan un poeta para darle un millón de dirham (272.000 dólares).
Dice la nota: "Los Emiratos Arabes Unidos (EAU) darán comienzo el miércoles a la búsqueda de un poeta árabe que será premiado con un millón de dirham (272.000 dólares), suma prevista por el concurso, según afirmó uno de los organizadores, Nashwa al Rowainy. El comité organizador del concurso recibió miles de solicitudes de participación, de entre las que se seleccionó a 48 poetas para competir por el premio, agregó Al Rowainy. El primer premio es de un millón de dirham, el segundo, de 500.000 dirham y el tercero, 300.000 dirham. Además, el comité organizador publicará la colección poética de los primeros tres ganadores. La poesía ha sido el género literario favorito en el mundo árabe durante cientos de años. Sin embargo, la mayoría de poetas y escritores contemporáneos o son pobres o se ven obligados a trabajar en otras profesiones para ganar un sustento, comentan los entendidos. "

Etiquetas: , ,