Relatos de Arthur Miller
Quizá nunca hubiera leído a Arthur Miller si no fuera porque se casó con Marilyn Monroe. Más allá del hecho de que un escritor, feo además, consiguiera casarse con un mito viviente por esos años, lo que me impresionó siempre de la pareja es la infinita ternura y agudeza al mismo tiempo con que Arhur miraba a a Marilyn en las fotos. Dudo que otra pareja hubiese amado tanto a Marilyn, al menos tan visiblemente (su ex marido beisbolista fue a recoger su cadáver, eso dice algo también sobre el amor). Por esas fotos leí las obras de teatro extraordinarias de Miller y también su autobiografía, profusa y cansina en partes. Ahora Tusquets edita Presencia, un libro de cuentos no reunidos en libros que apareció en EEUU en el 2007. Obviamente, la palabra "autobiográfico" es la que más se menciona en las notas de prensa y en la contratapa. Miller cargará esa cruz siempre:
"Los seis relatos tienen tintes autobiográficos y en todos ellos existe una exploración de la añoranza del deseo en las diferentes etapas de la vida. Todo ello, con una mirada nostálgica hacia el pasado, la de un hombre al final de su vida", explicó a la agencia EFE la traductora del libro al castellano, Victoria Alonso Blanco. Todos ellos se ordenan siguiendo la biografía compleja de una vida. El volumen se abre con un relato en el que el protagonista, un joven de Brooklyn, se inicia en el conocimiento sexual. Después sigue con la angustia de un bailarín de claqué, judío, al que le contratan para bailar con su compañía en Berlín ante Hitler, quien queda fascinado por su movimiento. También se incluye un relato en el que se adivinan ecos del paso de la actriz Marilyn Monroe por la vida de Arthur Miller. Ambos contrajeron matrimonio en 1940 y se divorciaron cinco años después, tras una convivencia llena de altibajos. Quizá sea este relato ("El manuscrito desnudo") el más autobiográfico, en opinión de Alonso Blanco, "ya que el autor narra las tribulaciones de un escritor que ha perdido el deseo, tiene problemas maritales y escribe sobre la piel desnuda de una hermosa mujer, modelo, y con la que recupera el deseo".
Etiquetas: arthur miller, eeuu, españa, NOTICIA, tusquets
This entry was posted
on 1.21.2009 at 1:19 p. m..
You can skip to the end and leave a response.
2:33 p. m.Linda chica, mala cruz...
» Publicar un comentario