Cuentos de Ballard
Finalmente se ha publicado en castellano el volumen de cuentos de J.G. Ballard Fiebre de guerra en la editorial cordobesa Berenice y Rodrigo Fresán comenta para el suplemento ABCD la publicación de esta obra que, según reseña, es la última colección de relatos antes de que emprenda "una de las más bizarras y triunfales maniobras de las que se tenga memoria en la literatura mundial: la sucesiva escritura de novelas casi idénticas". Los cuentos aparecieron por primera vez en 1990. Dice Fresán:
He aquí entonces su consciente o inconsciente despedida del formato en catorce textos que funcionan como una suerte de greatest hits; porque en Fiebre de guerra -con esa prosa cromada e inoxidable produciendo la sensación de estar leyendo un informativo cercano y, al mismo tiempo, transmitido desde otra dimensión- Ballard revisita sus grandes obsesiones. A saber: la entropía de la sociedad contemporánea, la fatiga de materiales de artefactos varios, la práctica de la violencia como ceremonia más cercana al jadeo orgásmico que al alarido doloroso, Estados Unidos como tumor terminal, la televisión como oráculo espasmódico, la regularización del sexo, las zonas de conflicto como áreas de esparcimiento, los cataclismos climatológicos (cabe afirmar que Ballard -a quien nunca le interesó el costado profético de la sci-fi- fue el primero en encender los calores y sequías del calentamiento global) y, por supuesto, Ronald Reagan.
Por otra parte, al inicio de la reseña Fresán adelanta la estupenda noticia de la próxima aparición en castellano -por la editorial Mondadori, de las memorias de Ballard editadas con enorme éxito en Inglaterra el año pasado: Miracles of Life: Shanghai to Shepperton. Hay que esperarla en Septiembre.
Etiquetas: ballard, fresan, inglaterra, mondadori, NOTICIA
This entry was posted
on 4.20.2008 at 11:02 a. m..
You can skip to the end and leave a response.
» Publicar un comentario