Policial turco
La novela policial El accionista mayoritario del turco Petros Márkaris ha sido publicada por Tusquets. En el diario El País entrevistan al autor, que se encuentra en España por la Semana Negra y quien, para inmejorable curriculum, ha sido co-guionista de Theo Angeloupulus. Aquí algunas pregntas y respuestas sobre la novela:
P. El grupo proserbio Voluntarios Griegos de la Bosnia Serbia reivindica el secuestro del barco. ¿Es inventado?
R. Existió realmente. Eran jóvenes nacionalistas de extrema derecha que fueron a luchar con paramilitares serbios.
P. Cuenta en la novela que la Iglesia ortodoxa les defendió.
R. Eso tampoco me lo he inventado. Participó activamente en su defensa. La declaración del arzobispado que incluyo la copié literalmente. La Iglesia ortodoxa griega es tremendamente de derechas y nacionalista.
P. Parece que en todas partes cuecen habas.
R. La religión es siempre conservadora, de derechas y nacionalista. Siempre es así. Es su naturaleza.
Iván: ¡¡¡Petros Márkaris es griego!!!
Petros escribe en griego, sus novelas del ciclo Jaritos hablan de la Atenas contemporánea y él mismo se dedica con su escsalpelo literario a profundizar las contradicciones de la sociedad griega actual como lo hacía Vazquez Montalbán con la España del siglo XX.
¿Markaris turco?¿Quieres desencadenar otra guerra balcánica?
12:20 a. m.
Cierto, es griego, totalmente griego, pero nació en Estambul, supongo que por ahí ha venido la confusión.
Un saludo
» Publicar un comentario