El viaje de Cavagnaro
[PUENTE AEREO] Por el blog Puente aéreo de Gustavo Faverón me entero de la publicación del libro-objeto El viaje (film de 30 minutos) de Franco Cavagnaro, autor que ya antes había editado Testimonio del ojo, una colección de relatos. Una breve sinopsis del relato: "Un viaje en autobús a través del desierto marca el inicio de una travesía a través del absurdo en una perturbadora historia de amor, en la que retazos de un diario personal y la historia de un soldado alemán de la Primera Guerra Mundial forman parte del insólito paisaje que asediará al lector que emprenda su propio viaje".
Faverón le ha hecho una breve entrevista al autor, en la que destaca aquella sobre su referencias literarias probables, como son dos "raros" latinoamericanos, Mario Bellatin y César Aira. Dice Cavagnaro: "Algo de eso me dijo uno de los primeros lectores del borrador de la novela, sobre Bellatin, esa filiación. Pero me parece que la diferencia estriba en el trato del lenguaje, el estilo, y ésa es una gran diferencia. Aira me parece un capo, en realidad los argentinos siempre me han parecido los más arriesgados y los más interesantes en nuestra lengua. Además, el particular lenguaje visual de la novela se relaciona con una propuesta global del libro. No solo es El viaje, es El viaje (film de treinta minutos), por su formato particular 16 X 16 cm cada página simula un ecran de cine. Cada página es una escena y todas juntas proyectan el film de 30 minutos (tiempo sugerido de lectura). Y por si fuera poco tiene un Soundtrack muy especial y un Starring con estrellas de primera línea".