Banville por Elmore
[EL DOMINICAL] Está próxima a llegar a Lima la novela de John Banville, ganadora del Man Booker, El mar, editada por Anagrama. Conseguí un ejemplar en la FILSA y, aunque no me ha impresionado tanto como otras novelas suyas, mi opinión es muy positiva sobre este escritor que es uno de los mejores prosistas de la actualidad sin lugar a dudas, uno de aquellos a los que llaman "esteticistas", no sé bien si como halago o diatriba. Peter Elmore, otro admirador de Banville, ha escrito para El Dominical una reseña de El mar.
Dice: "(...) los detractores y los admiradores de John Banville coinciden (y aquí vuelve la comparación con Nabokov) en afirmar que el novelista irlandés es, sobre todo, un estilista. Unos y otros aciertan. Sin duda, la última obra de Banville ilustra generosamente esa condición, pero no solo por la originalidad de las descripciones o la cuidada cadencia de las frases, sino porque el uso de la palabra es su asunto principal. En El mar, John Banville pone en escena -irónica y trágicamente; analítica y líricamente- a un esteta locuaz que, aunque no sabe cómo articular sin sarcasmo la propia pena, consigue transmitirla en toda su desolación.