Un lugar maravilloso
[PAGINA 12] Coincido con Rodrigo Fresán en que el título Manual de caza y pesca para chicas del libro de Melissa Bank espanta de primera intención: parece una cosa de chicas deprimidas que buscan el príncipe azul, se extravían un rato pero al final lo encuentran (género que se llama chik-lit según me entero hoy). Sin embargo, lo conseguí en saldos de Anagrama así que le di una oportunidad y no me arrepiento. Más bien, ahora espero leer la nueva publicación (también por Anagrama) titulada Un lugar maravilloso y de la que Fresán hace una reseña elogiosa en "Radar libros" de Página12. Del primer libro dice que le impresionó: "Una prosa tan funcional como sorprendente y un más que envidiable uso del diálogo o del monólogo como recurso de pura narración bordeando, cuando corresponde, la rutina de un stand-up comedian gracioso y en estado de gracia o, si se lo prefiere, de la primera Lorrie Moore".
En la reseña, Fresán llama la atención de los aciertos, aunque con una peca, de Melissa Bank en su nueva novela: "El título original en inglés –The Wonder Spot– reedita la astucia y el equívoco de su primer libro: lo que, de entrada, suena a nombre de zona sexual y orgásmica alude, en realidad, al nombre de un restaurante de Brooklyn. Y así, Un lugar maravilloso –reincidiendo en los atendibles logros y en las asumidas limitaciones de una autora que, es evidente, quiere escribir exactamente esto y así– resulta otro libro agradable, admirable en más de un sentido, al que, quizá, le falta un indispensable toque de humor negro y de mala leche".