Pamuk reacciona
[PREMIO] Aparece en diversos medios noticias referias al premio Nobel al escritor turco Orhan Pamuk. Por ejemplo, se citan sus primeras reacciones. Dice que la llamada -al filo de la medianoche en Nueva York- lo tomó por sorpresa. Luego, en una conferencia de prensa en la Universidad de Columbia -donde dictará un curso- afirmó que la primera felicitación importante que recibió fue la de su padre. Se refirió además a sus lectores: "Quiero que mis lectores sepan que, aunque esta gran distinción es un honor y que lo acepto con placer, no cambiará mi vida (...) Mantendré mis hábitos, mi devoción por sentarme a la mesa, como un oficinista, a hacer ficción y construir historias que sean creíbles para la imaginación del lector. Es en esto en lo que soy bueno". Finalmente, anuncióo estar desde hace cuatro años inmerso en la escritura de un libro -una historia de amor que sucede en Estambul- que no podrá concluir hasta que el ramalazo del Nobel pase.
Por otra parte, se comenta que en Alemania se ha despertado una gran demanda por los libros del nuevo premio Nobel; que los medios árabes destacan la importancia del premio para la cultura turca; que en China también celebran el premio; y en el diario español ABC hacen una semblanza titulada "Pamuk sin gafas".
También aparece en El País un texto del autor, escrito este año, donde dice cosas tan lúcidas como ésta: "No hay algo así como un lector ideal, libre de intolerancias y liberado de prohibiciones sociales o de mitos nacionales, del mismo modo que no hay algo así como un novelista ideal. Pero la búsqueda de un novelista por el lector ideal, ya sea éste nacional o internacional, comienza con el novelista imaginándolo que existe, y luego escribiendo libros con él en su pensamiento".
Lamentablemente, los medios peruanos se limitan a copiar el cable de la noticia y entrevistan a algunos autores peruanos -o recogen declaraciones del extranjero- para que den sus primeras impresiones. En El Comercio, al menos Planas intentó averiguar si se traerán más libros del autor y cuál es la situación de las librerías. Un esfuerzo breve, pero vale. Espero que en los próximos días aparezcan notas más profundas, o al menos más creativas, al respecto.
En la foto, Pamuk ayer en Nueva York
This entry was posted
on 10.13.2006 at 11:53 a. m..
You can skip to the end and leave a response.
» Publicar un comentario