Augusto Bianco
[RADAR LIBROS] Augusto Bianco es un periodista, traductor y editor nacido en Italia en 1942 pero afincado desde hace unas décadas en Argentina. Ahora acaba de dar el salto a la narrativa con la publicación de la novela Todo esto será tuyo publicada por el sello Entropía. Me ha llamado la atención la reseña que hacen del libro en "Radar Libros" del diario Página 12. Dicen de su redacción que es: "una prosa deliberadamente sucia, tartamuda, construida a tijeretazos" y que "despierta de la larga siesta a cualquier lector que se le anime a sus páginas".
Dice el autor de la reseña: "Bianco no respeta el equilibrio entre la historia y la prosa, y eso hace que su novela sea distinta. A Todo esto será tuyo habrá que sumarla a esa literatura que no vive de prestado sino que escarba el centro, que le mira los ojos a la novela". Y deja algunos ejemplos de esa prosa. Aquí algunas descripciones: "Escorado, el dirigible rola en la borrasca”; “Brota la torre como un hongo arrancado de la tierra por la fuerza del sol”; o el comienzo memorable: “El tren viaja por el espacio abriendo el universo. Verdetierra, verdetierra, laguna y cielo, desparramo de pájaros, alambrado y silencio”.
This entry was posted
on 6.12.2006 at 1:53 p. m..
You can skip to the end and leave a response.
» Publicar un comentario