Roncagliolo entrevistado
[REVISTA DE LIBROS] "La Revista de Libros" del diario El Mercurio de hoy tiene como tema de fondo una extensa entrevista a Santiago Roncagliolo, a raíz de la pronta publicación de su novela Abril Rojo. Se espera, además, su presencia para la Feria del Libro de Santiago de Chile a fines de octubre: "Mis padres se conocieron en alguna manifestación pro Allende", comenta sobre su afinidad con la capital chilena: "Crecí escuchando una canción de Pablo Milanés sobre un lugar ensangrentado que se llamaba como yo".
Es interesante que Santiago comente su deuda con Vargas Llosa, pagada a través de guiños en sus pesonajes. Dice: "Justino Mayta lleva el nombre de Justina, un personaje de Arguedas, y de Mayta, de Vargas Llosa. Ya que sus visiones del mundo y la literatura son irreconciliables en la vida real, pensé que quizá lo serían en la ficción" y luego agrega: "Lituma es un policía ingenuo y desconcertado que se enfrenta a la barbarie senderista. Y es verdad que hubo barbarie senderista, pero no que los policías fuesen ingenuos y desconcertados, lamentablemente. En todo caso, los personajes que mencionas - como el Pereira de Tabucchi- se enfrentan a un mundo que no comprenden. Chacaltana también". Por otra parte, también comenta otras influencias que tuvo la obra que no son estrictamente literarias: "Los narradores del horror como Bolaño, Coetzee, McEwan y Tabucchi fueron muy importantes. Pero también películas como "Seven" y "El silencio de los inocentes", incluso historietas como "From Hell".
This entry was posted
on 5.12.2006 at 10:48 a. m..
You can skip to the end and leave a response.
» Publicar un comentario