Cincuentenario de "Aullido"
[LA REPUBLICA] El poemario Howl ("Aullido") del poeta beat norteamericano Allen Ginsberg cumple 50 años. La sección cultural de "La República" de ayer celebra el aniversario con un artículo de Ángel Páez dedicado a uno de los poemarios más importantes del siglo XX. Dice: "Antes de publicar Aullido, Ginsber lo leyó por primera vez en San Francisco, el seis de octubre de 1955. Al año siguiente apareció como Aullido y otros poemas, por iniciativa de la editorial de su amigo Lawrence Ferlinghetti. El libro produjo el efecto de un revulsivo. Ginsberg tenía 29 años y por lo tanto era un poeta joven. El más joven entre los perseguidos por el FBI".
Ángel Páez también recuerda el paso de Ginsberg por el Perú en 1960, alentado por las promesas de safaris alucinógenos y aventuras sexuales con jóvenes que le contó por carta William Burroughs, quien llegó como turista al Perú unos antes. Cuenta Ángel Paéz: "Cuatro años después de publicar Aullidos y otros poemas, entusiasmado por los relatos de Burroughs, Ginsberg le pidió prestado dinero a Ferlinghetti y arribó a Lima en 1960. Repitió la experiencia de Burroughs. Además, conoció a Martín Adán y le escribió poemas (“¡Aggh, estoy cansado de insistir! Adiós,/ me voy a Pucallpa/ a tener Visiones./ ¿Tus limpios sonetos?/ Quiero leer tus más sucios/ garabatos secretos,/ tu Esperanza,/ en Su más Obscena Magnificencia. ¡Mi Dios!”).