Boris Vian, 50 años
Hoy se cumple 50 años de la muerte de Boris Vian. En Francia se harán varias celebraciones y homenajes. Un poema será la mejor manera de recordarlo en Moleskine Literario. El estupendo poema lo encontré en esta página.
SI LOS POETAS FUERAN MENOS TONTOS…
Si los poetas fueran menos tontos
Y si fueran menos perezosos
Harían a todos felices
Para poder dedicarse en paz
A sus sufrimientos literarios
Construirían casas amarillas
Con grandes jardines delante
Y árboles llenos de pájaros
Mirliflautas y lisosos
Parongros y verderones
Y pequeños cuervos muy rojos
Que dirían la buena ventura
Habría grandes chorros de agua
Con luces dentro
Habría doscientos peces
Desde el crusco hasta el ramusón
De la libela al pepamulo
De la aguja al rara curul
Y de la avela al cañizón
Habría aire completamente nuevo
Perfumado con el olor de las hojas
Comeríamos cuando quisiéramos
Y trabajaríamos sin prisa
Para construir escaleras
De formas nunca vistas
Con maderas veteadas de malva
Suaves como ella bajo los dedos
Pero los poetas son muy tontos
Escriben para comenzar
En vez de ponerse a trabajar
Y eso les da remordimientos
Que conservan hasta la muerte
Encantados de haber sufrido tanto
Les dan grandes discursos
Y se les olvida en un día
Pero si fueran menos perezosos
Sólo en dos serían olvidados.
Boris Vian
No quisiera morir, 1962 (póstumo). Traducción de Juan Antonio Tello.
Etiquetas: boris vian, francia, NOTICIA
This entry was posted
on 6.23.2009 at 3:29 p. m..
You can skip to the end and leave a response.
4:27 p. m.Hola Iván.
No olvides al Boris Vian cantante y trompetista. Tampoco al Boris Vian compositor y crítico de jazz.
Uno cree que los hombres múltiples vivieron en Italia y en el siglo XVI y ya.
Boris Vian es un artista extraordinario. Parece un personaje de Godard.
Saludos caraqueños.
» Publicar un comentario