Exprimiendo a Tolkien
[ABC] En el diario ABC se recoge la noticia de la publicación de un "nuevo" libro de J.R. Tolkien -que ya antes había sido publicado parcialmente- titulado Los hijos de Hurín y cuya redacción fue iniciada en 1918 por el autor, pero quedó inconclusa. Ahora su hijo Christopher declara haber trabajado durante treinta años en el libro, basándose en las notas de su padre: "Hace mucho tiempo me pareció que había buenos motivos para presentar la versión de la leyenda de 'Los hijos de Hurin' como una obra independiente, con su propia tapa", dijo.
Aunque la colaboración de Christopher en la obra de su padre no es nueva -hizo los mapas que acompañan todas las ediciones de El señor de los anillos, y publicó la también póstuma El Silmarillion- no hay que ser demasiado suspicaz para entender que esta publicación tiene un fin netamente comercial y que la obra publicada no aumentará un ápice a la obra original de Tolkien. Por el contrario, es lamentable que su hijo tenga tan poco respeto por esa obra. ¿O se imaginan a Dmitrii, el hijo de Vladímir Nabokov, concluyendo con las "notas recogidas en el escritorio de mi padre" la famosa novela, concluida pero no revisada, que dejó Nabokov al morir?
This entry was posted
on 9.19.2006 at 9:19 a. m..
You can skip to the end and leave a response.
» Publicar un comentario